Humberto e Ronaldo - Pé na Bunda (Ao Vivo) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Humberto e Ronaldo - Pé na Bunda (Ao Vivo)




Pé na Bunda (Ao Vivo)
Un coup de pied au cul (En direct)
Menu
Menu
Na Bunda
Un Coup de Pied au Cul
Humberto e Ronaldo
Humberto et Ronaldo
To muito tempo nessa historia não sei se vou
Je suis dans cette histoire depuis trop longtemps, je ne sais pas si je vais y rester
Esse seu papo de certinha me desanimou.
Ce discours de petite fille bien élevée me décourage.
quer beijinhos reprimidos depois do jantar,
Tu veux juste des petits bisous timides après le dîner,
E vai dormir cedinho pois tem que trabalhar.
Et tu vas te coucher tôt parce que tu dois travailler.
Não da, te juro amor assim não da, vai ver, sera,
Ça ne marche pas, je te jure, l'amour comme ça, ça ne marche pas, tu verras, je te le dis,
Ja me ligaram tão na rua eu sou doido se faltar.
Ils m'ont déjà appelé, je suis dans la rue, je deviens fou si je ne sors pas.
Te meti o pe na bunda to na rua vou pra zuera
Je t'ai donné un coup de pied au cul, je suis déjà dans la rue, je vais faire la fête
Pra balada com os amigos vou fazer o trem virar
En boîte de nuit avec les copains, je vais faire tourner le train
Mulher não chore nunca você merece é um anjinho
Ne pleure jamais, tu mérites d'être un ange,
Eu to mais pra capetinha sai pra la.
Moi, je suis plutôt une petite diablesse, va-t'en.
To muito tempo nessa historia não sei se vou
Je suis dans cette histoire depuis trop longtemps, je ne sais pas si je vais y rester
Esse seu papo de certinha me desanimou.
Ce discours de petite fille bien élevée me décourage.
quer beijinhos reprimidos depois do jantar,
Tu veux juste des petits bisous timides après le dîner,
E vai dormir cedinho, pois tem que trabalhar.
Et tu vas te coucher tôt parce que tu dois travailler.
Não da, te juro amor assim não da, vai ver, sera,
Ça ne marche pas, je te jure, l'amour comme ça, ça ne marche pas, tu verras, je te le dis,
Ja me ligaram to na rua eu sou doido se voltar.
Ils m'ont déjà appelé, je suis dans la rue, je deviens fou si je reviens.
Te meti o pe na bunda ja to na rua vou pra zuera
Je t'ai donné un coup de pied au cul, je suis déjà dans la rue, je vais faire la fête
Pra balada com os amigos vou fazer o trem virar
En boîte de nuit avec les copains, je vais faire tourner le train
Mulher não chore nunca você merece é um anjinho
Ne pleure jamais, tu mérites d'être un ange,
Eu to mais pra capetinha sai pra la
Moi, je suis plutôt une petite diablesse, va-t'en






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.