Текст и перевод песни Humberto & Ronaldo - Jurei

To ligando pra saber

To подключив знаете

Como vai seu coração

Как будет в вашем сердце

Por que o meu ta em pedaços

Почему мой ta на куски

Espalhados aqui no chão

Разбросаны здесь на полу

O seu cheiro pela casa

Запах вашего дома

Seu perfume no colchão

Духи на матрас

Tantos meses separados

Столько месяцев, отдельные

Tanto amor jogado em vão

Столько любви играл напрасно

Jurei que não iria te ligar

Я поклялся, что не будет тебя

Eu jurei que não iria procurar

Я поклялся, что не будет искать

Mais lembrei do seu olhar

Больше не вспомнила его взгляд

Não aguentei

Не aguentei

Não aguentei eu te liguei, só pra ouvir a sua voz

Не aguentei я тебе звоню, просто чтобы услышать его голос

E aquele alo me sufocar

И тот, alo меня душить

Fiquei sem voz, fiquei sem ar

Я был без голоса, я был без воздуха

Não aguentei ai chorei

Не aguentei ai плакал

Também ouvi você chorar

Также я слышал, ты плачешь,

E nesse instante de silêncio

И в этот момент тишины,

Ficou bem claro, que a gente nasceu pra se amar

Ясно, что мы родились, чтобы любить

Jurei que não iria te ligar

Я поклялся, что не будет тебя

Eu jurei que não iria procurar

Я поклялся, что не будет искать

Mais lembrei do seu olhar

Больше не вспомнила его взгляд

Não aguentei

Не aguentei

Não aguentei eu te liguei, só pra ouvir a sua voz

Не aguentei я тебе звоню, просто чтобы услышать его голос

E aquele alo me sufocar

И тот, alo меня душить

Fiquei sem voz, fiquei sem ar

Я был без голоса, я был без воздуха

Não aguentei ai chorei

Не aguentei ai плакал

Também ouvi você chorar

Также я слышал, ты плачешь,

E nesse instante de silêncio

И в этот момент тишины,

Ficou bem claro, que a gente nasceu pra se amar

Ясно, что мы родились, чтобы любить

Não aguentei eu te liguei, só pra ouvir a sua voz

Не aguentei я тебе звоню, просто чтобы услышать его голос

E aquele alo me sufocar

И тот, alo меня душить

Fiquei sem voz, fiquei sem ar

Я был без голоса, я был без воздуха

Não aguentei ai chorei

Не aguentei ai плакал

Também ouvi você chorar

Также я слышал, ты плачешь,

E nesse instante de silêncio

И в этот момент тишины,

Ficou bem claro, que a gente nasceu pra se amar

Ясно, что мы родились, чтобы любить

Pra se amar

Ты любить

Que a gente nasceu pra se amar

Что мы родились, чтобы любить

Оцените перевод

Авторы: Humberto Junior

Альбом

Canto, Bebo e Choro

дата релиза

08-09-2014

1 Fui Tomar Cerveja
2 Fora do Normal
3 Decide a Sua Vida
4 Ah, Tá Sofrendo
5 Canto Bebo e Choro
6 Não Posso Contar pra Ninguém
7 Só Não Solte Minha Mão
8 Jurei
9 Jogado em um Mar
10 Alô Dj
11 Vou Sair por Ai
12 Tipo de Homem
13 Louco
14 Está em Suas Mãos
15 Saudade Miserenta
16 Modão

Еще альбомы