Humberto & Ronaldo - Modão - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Humberto & Ronaldo - Modão




Modão
Country Song
Hoje eu tirei o dia pra esquecer dela
Today I took the day to forget about her
Pra fugir da solidão, chega de novela
To escape loneliness, no more soap operas
E naquela festa então eu cheguei
And then I arrived at that party
Entre um gole e e outro eu desabafei
Between one drink and another I unburdened myself
Normal
Natural
Desligaram o som, pegaram o violão
They turned off the music, picked up the guitar
Eu que precisava daquela canção, não deu
I who needed that song, they didn't play it
E o meu peito amargurado
And my bitter heart
E os violeiro me falava de carro
And the guitarists only sang to me about cars
então que eu reclamei
Then I complained
E o povo todo me apoiou quando eu falei
And all the people supported me when I said
Por que não toca um modão?
Why don't you play a country song?
Que lembra tudo que ela me fez
That remembers everything she did to me
Por que não toca um modão?
Why don't you play a country song?
E acaba com o meu coração de vez
And break my heart completely
Por que não toca um modão?
Why don't you play a country song?
Que lembra tudo que ela me fez
That remembers everything she did to me
Por que não toca um modão?
Why don't you play a country song?
E acaba com o meu coração de vez
And break my heart completely
Desligaram o som, pegaram o violão
They turned off the music, picked up the guitar
Eu que precisava daquela canção, não deu
I who needed that song, they didn't play it
E o meu peito amargurado
And my bitter heart
E os violeiro me falava de carro
And the guitarists only sang to me about cars
então que eu reclamei
Then I complained
E o povo todo me apoiou quando eu falei
And all the people supported me when I said
Por que não toca um modão?
Why don't you play a country song?
Que lembra tudo que ela me fez
That remembers everything she did to me
Por que não toca um modão?
Why don't you play a country song?
E acaba com o meu coração de vez
And break my heart completely
Por que não toca um modão?
Why don't you play a country song?
Que lembra tudo que ela me fez
That remembers everything she did to me
Por que não toca um modão?
Why don't you play a country song?
E acaba com o meu coração de vez
And break my heart completely
Por que não toca um modão?
Why don't you play a country song?
Que lembra tudo que ela me fez, (não)
That remembers everything she did to me, (no)
Por que não toca um modão?
Why don't you play a country song?
E acaba com o meu coração de vez
And break my heart completely
Por que não toca um modão?
Why don't you play a country song?
Que lembra tudo que ela me fez
That remembers everything she did to me
Por que não toca um modão?
Why don't you play a country song?
E acaba com o meu coração de vez
And break my heart completely
E acaba com o meu coração de vez (não)
And break my heart completely (no)
E acaba com o meu coração de vez
And break my heart completely






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.