Текст и перевод песни Humberto & Ronaldo - Nada Mudou - Ao Vivo

Nada Mudou - Ao Vivo

Você não
Você não sabe de nada do que eu sinto
Não falei só a verdade, às vezes minto
Você foi se iludindo, caindo e eu fingindo

Você pensou
Que me tinha nas mãos e que era a única opção
E fincou a bandeira no solo do meu coração
E que era pra sempre a senhora do meu destino

Engraçado, esse sorriso sem graça
Não disfarça o medo que tem de me perder
O medo que tem de me perder

Se pra você acabou, minha vida continuou
Nada mudou, nada mudou
Então procure entender, vai ter que aprender
Que o mundo não gira em torno de você

Se pra você acabou, uô, ô, uô
Se pra você acabou, uô
Minha vida continuou

Engraçado, esse sorriso sem graça
Não disfarça o medo que tem de me perder
O medo que tem de me perder

Se pra você acabou, minha vida continuou
Nada mudou, nada mudou
Então procure entender, vai ter que aprender
Que o mundo não gira em torno de você

Se pra você acabou, minha vida continuou
Nada mudou, nada mudou
Então procure entender, vai ter que aprender
Que o mundo não gira em torno de você

Se pra você acabou, uô, ô, uô
Se pra você acabou, uô
Minha vida continuou, uô, uô

Rien n'a changé - En direct

Tu ne
Tu ne sais rien de ce que je ressens
Je n'ai pas seulement dit la vérité, parfois je mens
Tu t'es laissé bercer, tu es tombé et j'ai fait semblant

Tu as pensé
Que tu me tenais dans tes mains et que j'étais ta seule option
Et tu as planté ton drapeau sur le sol de mon cœur
Et que tu serais à jamais la maîtresse de mon destin

C'est drôle, ce sourire sans grâce
Il ne masque pas la peur que tu as de me perdre
La peur que tu as de me perdre

Si pour toi c'est fini, ma vie a continué
Rien n'a changé, rien n'a changé
Alors essaie de comprendre, tu devras apprendre
Que le monde ne tourne pas autour de toi

Si pour toi c'est fini, ouh, oh, ouh
Si pour toi c'est fini, ouh
Ma vie a continué

C'est drôle, ce sourire sans grâce
Il ne masque pas la peur que tu as de me perdre
La peur que tu as de me perdre

Si pour toi c'est fini, ma vie a continué
Rien n'a changé, rien n'a changé
Alors essaie de comprendre, tu devras apprendre
Que le monde ne tourne pas autour de toi

Si pour toi c'est fini, ma vie a continué
Rien n'a changé, rien n'a changé
Alors essaie de comprendre, tu devras apprendre
Que le monde ne tourne pas autour de toi

Si pour toi c'est fini, ouh, oh, ouh
Si pour toi c'est fini, ouh
Ma vie a continué, ouh, ouh