Humberto & Ronaldo - Plural - Ao Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Humberto & Ronaldo - Plural - Ao Vivo




Plural - Ao Vivo
Множество - Живой концерт
Olha o jeito que eu tô, foi você quem deixou
Посмотри, в каком я состоянии, это ты меня таким сделала
Coração disparado, estomago gelado depois que te vi
Сердце бешено бьется, желудок сжался, когда я тебя увидел
E agora pra onde eu vou?
И куда мне теперь идти?
Não sei mais quem eu sou
Я больше не знаю, кто я
Se não for do seu lado de rosto colado, não pra seguir
Если я не рядом с тобой, наши лица не соприкасаются, я не могу двигаться дальше
Logo eu que adorava aventura
Ведь я тот, кто обожал приключения
querendo minha vida na sua
Теперь я хочу, чтобы моя жизнь была в твоей
trocando uma noite de festa
Я меняю ночь вечеринок
Por duas taças de vinho e uma vela
На два бокала вина и свечу
deixando de ser singular
Я перестаю быть единственным
indo no plural que é nos dois, nos dois
Я иду во множество, которое в нас двоих, только в нас двоих
E não precisa ter medo não
И тебе не нужно бояться
Pra tudo a gente jeito, eu me viro do avesso
Мы со всем справимся, я вывернусь наизнанку
E se quiser hoje mesmo
И если ты захочешь прямо сегодня
Eu assumo por obrigação
Я возьму на себя обязательство
Cada espaço do seu coração
Заполнить каждый уголок твоего сердца
E não precisa ter medo não
И тебе не нужно бояться
Pra tudo a gente jeito, eu me viro do avesso
Мы со всем справимся, я вывернусь наизнанку
E se quiser hoje mesmo
И если ты захочешь прямо сегодня
Eu assumo por obrigação
Я возьму на себя обязательство
Cada espaço do seu coração
Заполнить каждый уголок твоего сердца
Olha o jeito que eu tô, foi você quem deixou
Посмотри, в каком я состоянии, это ты меня таким сделала
Coração disparado, estomago gelado depois que te vi
Сердце бешено бьется, желудок сжался, когда я тебя увидел
E agora pra onde eu vou?
И куда мне теперь идти?
Não sei mais quem eu sou
Я больше не знаю, кто я
Se não for do seu lado de rosto colado, não pra seguir
Если я не рядом с тобой, наши лица не соприкасаются, я не могу двигаться дальше
Logo eu que adorava aventura
Ведь я тот, кто обожал приключения
querendo minha vida na sua
Теперь я хочу, чтобы моя жизнь была в твоей
trocando uma noite de festa
Я меняю ночь вечеринок
Por duas taças de vinho e uma vela
На два бокала вина и свечу
deixando de ser singular
Я перестаю быть единственным
indo no plural que é nos dois, nos dois
Я иду во множество, которое в нас двоих, только в нас двоих
E não precisa ter medo não
И тебе не нужно бояться
Pra tudo a gente jeito, eu me viro do avesso
Мы со всем справимся, я вывернусь наизнанку
E se quiser hoje mesmo
И если ты захочешь прямо сегодня
Eu assumo por obrigação
Я возьму на себя обязательство
Cada espaço do seu coração
Заполнить каждый уголок твоего сердца
E não precisa ter medo não
И тебе не нужно бояться
Pra tudo a gente jeito, eu me viro do avesso
Мы со всем справимся, я вывернусь наизнанку
E se quiser hoje mesmo
И если ты захочешь прямо сегодня
Eu assumo por obrigação
Я возьму на себя обязательство
Cada espaço do seu coração
Заполнить каждый уголок твоего сердца





Авторы: Thales Allan Santos Humberto, Matheus Aleixo Pinto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.