Текст и перевод песни Humberto & Ronaldo - Podia Ser a Gente - Ao Vivo
Era
pra
ser
tudo
perfeito
Должно
было
быть
все
идеально
Eu
acordando
do
seu
lado
todas
as
manhãs
Я,
проснувшись
на
вашей
стороне
каждое
утро
Café
na
cama,
eu
feito
bobo
Кофе
в
постель,
я
сделал
глупо
Olhando
você
tomar
seu
suco
de
maçã
Глядя
на
вас,
принять
ваш
яблочный
сок
Era
pra
ter
rosas
na
cama
Должно
было
иметь
розы
на
кровати
Taças
de
champagne
Бокалы
для
шампанского
Quando
completasse
um
mês
Когда
мне
исполнится
месяц
Depois
quem
sabe
uma
aliança
После
того,
как
кто
знает,
альянс
Mas
você
quebrou
meus
planos
Но
ты
нарушил
мои
планы
Olha
o
que
fez
Посмотрите,
что
сделал
Podia
ser
a
gente
Мог
быть
человек
Mas
você
não
colabora
Но
вы
не
сотрудничает
Tava
ficando
sério
Тава
становится
серьезным
Mas
você
pisou
na
bola
Но
вы
наступили
на
мяч
Trocou
um
amor
por
uma
aventura
de
momento
Поменялись
местами
любовь
приключений
момент
Pra
mim
você
foi
tudo
Для
меня
вы
были
все
Pra
você
fui
passa
tempo
Ведь
вы
меня
проводите
время
Podia
ser
a
gente
Мог
быть
человек
Mas
você
não
colabora
Но
вы
не
сотрудничает
Tava
ficando
sério
Тава
становится
серьезным
Mas
você
pisou
na
bola
Но
вы
наступили
на
мяч
Tudo
que
você
fez
pra
mim
foi
papel
de
criança
Все,
что
вы
сделали
для
меня
была
роль
ребенка
Desse
amor
vagabundo
Этой
любви
бродяга
Meu
coração
quer
distância
Мое
сердце
хочет,
чтобы
расстояние
Era
pra
ser
tudo
perfeito
Должно
было
быть
все
идеально
Eu
acordando
do
seu
lado
todas
as
manhãs
Я,
проснувшись
на
вашей
стороне
каждое
утро
Café
na
cama,
eu
feito
bobo
Кофе
в
постель,
я
сделал
глупо
Olhando
você
tomar
seu
suco
de
maçã
Глядя
на
вас,
принять
ваш
яблочный
сок
Era
pra
ter
rosas
na
cama
Должно
было
иметь
розы
на
кровати
Taças
de
champagne
Бокалы
для
шампанского
Quando
completasse
um
mês
Когда
мне
исполнится
месяц
Depois
quem
sabe
uma
aliança
После
того,
как
кто
знает,
альянс
Mas
você
quebrou
meus
planos
Но
ты
нарушил
мои
планы
Olha
o
que
fez
Посмотрите,
что
сделал
Podia
ser
a
gente
Мог
быть
человек
Mas
você
não
colabora
Но
вы
не
сотрудничает
Tava
ficando
sério
Тава
становится
серьезным
Mas
você
pisou
na
bola
Но
вы
наступили
на
мяч
Trocou
um
amor
por
uma
aventura
de
momento
Поменялись
местами
любовь
приключений
момент
Pra
mim
você
foi
tudo
Для
меня
вы
были
все
Pra
você
fui
passa
tempo
Ведь
вы
меня
проводите
время
Podia
ser
a
gente
Мог
быть
человек
Mas
você
não
colabora
Но
вы
не
сотрудничает
Tava
ficando
sério
Тава
становится
серьезным
Mas
você
pisou
na
bola
Но
вы
наступили
на
мяч
Tudo
que
você
fez
pra
mim
foi
papel
de
criança
Все,
что
вы
сделали
для
меня
была
роль
ребенка
Desse
amor
vagabundo
Этой
любви
бродяга
Meu
coração
quer
distância
Мое
сердце
хочет,
чтобы
расстояние
Podia
ser
a
gente
Мог
быть
человек
Mas
você
não
colabora
Но
вы
не
сотрудничает
Tava
ficando
sério
Тава
становится
серьезным
Mas
você
pisou
na
bola
Но
вы
наступили
на
мяч
Trocou
um
amor
por
uma
aventura
de
momento
Поменялись
местами
любовь
приключений
момент
Pra
mim
você
foi
tudo
Для
меня
вы
были
все
Pra
você
fui
passa
tempo
Ведь
вы
меня
проводите
время
Podia
ser
a
gente
Мог
быть
человек
Mas
você
não
colabora
Но
вы
не
сотрудничает
Tava
ficando
sério
Тава
становится
серьезным
Mas
você
pisou
na
bola
Но
вы
наступили
на
мяч
Tudo
que
você
fez
pra
mim
foi
papel
de
criança
Все,
что
вы
сделали
для
меня
была
роль
ребенка
Desse
amor
vagabundo
Этой
любви
бродяга
Meu
coração
quer
distância
Мое
сердце
хочет,
чтобы
расстояние
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Thales Allan Santos Humberto, Thiago Brava
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.