Текст и перевод песни Humza feat. Zayra - Qaza

Qaza

AYYYYY2
Akiya mila kay, mera dil chura kay, kitay tu bas akay, chal bariii
Vaaday tu banakay, sapnay dikagay, kitay tu bas akay, chal bariii

Qaza Qaza ho giya dil
Qaza Qaza ho giya dil
Qaza Qaza go giya, dil ye tabaa ho giya
Qaza Qaza ho giya dil
Qaza Qaza ho giya dil
Qaza Qaza ho giya, dil ye tabaa ho giya

*MUSIC*

You're all i ever wanted
You're all i ever needed
I look at you and baby i can't have enough
Sometimes it makes me wonder,
How will i ever tell her,
I don't know how to put these feelings into words

I try not to stay up,
I try not to pray up
You're heart can only be to mine and no one else
Lately I've been blaming,
My heart why you waking,
For that someone special you don't know is yours

Mera tera ho giya dil
Mera tera ho giya dil
Mera tera ho giya, dil ye kaha ho giya
Mera tera ho giya dil
Mera tera ho giya dil
Mera tera ho giya, dil ye kaha ho giya

*MUSIC*

You are where i once was
I know where all of this dies
He gave me something that i never felt before

I gave him all of my love
He gave me all of himself
Until he noticed that he needed something more

My heart broke to pieces
I needed one good reason
To live, knowing i wasn't good enough

Don't know if i even,
Know what i believe in
I need sometime to be capable to love

Qaza Qaza ho giya dil
Qaza Qaza ho giya dil
Qaza Qaza ho giya, dil yeh taba ho giya
Qaza Qaza ho giya dil
Qaza Qaza ho giya dil
Qaza Qaza go giiya, dil yeh taba ho giya

*REPEATED*

Qaza

AYYYYY2
Tu as volé mon cœur, tu es tout seul là-bas, viens ici
Tu as fait des promesses, tu m'as montré des rêves, tu es tout seul là-bas, viens ici

Mon cœur est brisé
Mon cœur est brisé
Mon cœur est brisé, mon cœur est en ruine
Mon cœur est brisé
Mon cœur est brisé
Mon cœur est brisé, mon cœur est en ruine

*MUSIC*

Tu es tout ce que j'ai toujours voulu
Tu es tout ce dont j'ai toujours eu besoin
Je te regarde et bébé je n'en ai jamais assez
Parfois je me demande,
Comment je vais lui dire,
Je ne sais pas comment mettre ces sentiments en mots

J'essaie de ne pas rester debout,
J'essaie de ne pas prier
Ton cœur ne peut être que pour moi et personne d'autre
Dernièrement j'ai blâmé,
Mon cœur pourquoi tu te réveilles,
Pour cette personne spéciale que tu ne sais pas être la tienne

Mon cœur est devenu le tien
Mon cœur est devenu le tien
Mon cœur est devenu le tien, mon cœur est parti où
Mon cœur est devenu le tien
Mon cœur est devenu le tien
Mon cœur est devenu le tien, mon cœur est parti où

*MUSIC*

Tu es là où j'étais autrefois
Je sais où tout cela meurt
Il m'a donné quelque chose que je n'avais jamais ressenti auparavant

Je lui ai donné tout mon amour
Il m'a donné tout de lui-même
Jusqu'à ce qu'il remarque qu'il avait besoin de quelque chose de plus

Mon cœur s'est brisé en morceaux
J'avais besoin d'une bonne raison
Pour vivre, sachant que je n'étais pas assez bien

Je ne sais même pas si je,
Sache ce en quoi je crois
J'ai besoin de temps pour être capable d'aimer

Mon cœur est brisé
Mon cœur est brisé
Mon cœur est brisé, mon cœur est en ruine
Mon cœur est brisé
Mon cœur est brisé
Mon cœur est brisé, mon cœur est en ruine

*REPEATED*