Huncho Jack feat. Travis Scott & Quavo - Where U From - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Huncho Jack feat. Travis Scott & Quavo - Where U From




Where U From
D'où tu viens
Shout out to Cardo, shout out to Cardo
Shout out à Cardo, shout out à Cardo
Cardo got wings
Cardo a des ailes
If that coupe came with rims, I don't want it (skrrt)
Si ce coupé avait des jantes, je n'en voudrais pas (skrrt)
Stock me out (ooh, yeah), big block me out (ooh, yeah)
Sors-moi du lot (ooh, ouais), donne-moi un gros bloc (ooh, ouais)
Robocops, they out (ayy), put my guns in the house (12)
Les Robocops sont de sortie (ayy), je range mes flingues à la maison (12)
So much cash over this way (cash)
Tellement d'argent de ce côté (cash)
No, no droughts
Non, pas de disette
Bunch of alcohol, we need more options
Trop d'alcool, on a besoin de plus d'options
Need more dancers, oh, we way too poppin'
On a besoin de plus de danseuses, oh, on est bien trop chauds
In love with ice and chains, I'm way too flashy
Amoureux des diamants et des chaînes, je brille beaucoup trop
We movin' fast as hell, no, they can't catch me
On se déplace à toute vitesse, non, ils ne peuvent pas nous attraper
Fill that pot with my arm, put that on my mom (skrrt)
Je remplis cette casserole avec mon bras, je la donne à ma mère (skrrt)
Walk around with two drums, call that Under Arm (bow)
Je me balade avec deux tambours, on appelle ça Under Arm (bow)
Put that coca on her tongue, bet it get numb (coca)
Je mets cette cocaïne sur sa langue, je parie qu'elle s'engourdit (cocaïne)
Nawf Side, H-Town, nigga, where you from? (Where?)
Nawf Side, H-Town, négro, d'où tu viens ? (Où ça ?)
Ayy, where you from?
Ayy, d'où tu viens ?
(Ayy) Ayy, where you from?
(Ayy) Ayy, d'où tu viens ?
Yeah, where you from?
Ouais, d'où tu viens ?
Ayy, where you from?
Ayy, d'où tu viens ?
Freaks got me geeked, yeah
Les folles me rendent dingue, ouais
Energy, suck it outta me, yeah
L'énergie, elle me suce, ouais
Hit my phone, click, then I'm home
Un appel, un clic, et je suis à la maison
Styrofoam, zone, zone, zone, zone
Polystyrène, zone, zone, zone, zone
Get a brick, get a band, okay
Prends une brique, prends un billet, ok
We let it blow, same way
On laisse couler, de la même manière
See this life, when you make this wave
Regarde cette vie, quand tu crées cette vague
Du-rag life, shit wave
La vie du du-rag, une putain de vague
Poker face, in and out my place
Visage impassible, je vais et viens chez moi
When you play that high stakes
Quand tu joues à ces enjeux élevés
Wild, just like my style
Sauvage, comme mon style
When you roll that loud
Quand tu fais vibrer ce son
Can't hear you now
Je ne t'entends plus
If that coupe came with rims, I don't want it (skrrt)
Si ce coupé avait des jantes, je n'en voudrais pas (skrrt)
Stock me out (ooh, yeah), big block me out (ooh, yeah)
Sors-moi du lot (ooh, ouais), donne-moi un gros bloc (ooh, ouais)
Robocops, they out (ayy), put my guns in the house (12)
Les Robocops sont de sortie (ayy), je range mes flingues à la maison (12)
So much cash over this way (cash)
Tellement d'argent de ce côté (cash)
No, no droughts
Non, pas de disette
Bunch of alcohol, we need more options
Trop d'alcool, on a besoin de plus d'options
Need more dancers, oh, we way too poppin'
On a besoin de plus de danseuses, oh, on est bien trop chauds
In love with ice and chains, I'm way too flashy
Amoureux des diamants et des chaînes, je brille beaucoup trop
We movin' fast as hell, no, they can't catch me
On se déplace à toute vitesse, non, ils ne peuvent pas nous attraper
Quavo, we movin' too fast (too fast)
Quavo, on bouge trop vite (trop vite)
The coupe got drag (coupe got drag)
Le coupé a du style (le coupé a du style)
America's most wanted (who?)
Les plus recherchés d'Amérique (qui ?)
Huncho and Jack (Huncho and Jack, yeah)
Huncho et Jack (Huncho et Jack, ouais)
I just left the jeweler, now my diamonds dancin' (dance)
Je sors de chez le bijoutier, mes diamants dansent (danse)
She takin' all this cocaine, call her Marilyn Manson (coco)
Elle prend toute cette cocaïne, appelle-la Marilyn Manson (coco)
Got the fire on the waves
J'ai le feu sur les vagues
Walk in the buildin', fire in the place (fire)
J'entre dans le bâtiment, le feu est à l'intérieur (feu)
Every time I buy a brand new piece
Chaque fois que j'achète une nouvelle pièce
I buy a brand new K (yeah)
J'achète un nouveau flingue (ouais)
Turned myself into a young beast
Je suis devenu une jeune bête
Yeah I remember this day (beastie, beastie)
Ouais je me souviens de ce jour (bête, bête)
I remember this day (hey)
Je me souviens de ce jour (hey)
Ice piece, no blades (ice)
Diamants, pas de lames (glace)
Double Cs, my shades (Chanel)
Double C, mes lunettes (Chanel)
We the stars and we famous (famous)
On est des stars et on est célèbres (célèbres)
Don't get involved with the gangstas (no)
Ne t'implique pas avec les gangsters (non)
Don't get involved with the bangas (no)
Ne t'implique pas avec les voyous (non)
'Cause I got stripes like a Bengal (stripes)
Parce que j'ai des rayures comme un Bengal (rayures)
I'ma need every single (yeah)
J'aurai besoin de chaque (ouais)
Stack it up like Pringles (tall)
Empile-les comme des Pringles (haut)
Stack it tall, make it look like mountain (yeah)
Empile-le haut, fais en sorte que ça ressemble à une montagne (ouais)
Woah (What it look like?), ya ya
Woah quoi ça ressemble ?), ouais ouais
If that coupe came with rims then you can have it
Si ce coupé avait des jantes, tu peux l'avoir
Yeah yeah, yeah
Ouais ouais, ouais
If that coupe came with rims, I don't want it (skrrt)
Si ce coupé avait des jantes, je n'en voudrais pas (skrrt)
Stock me out (ooh, yeah), big block me out (ooh, yeah)
Sors-moi du lot (ooh, ouais), donne-moi un gros bloc (ooh, ouais)
Robocops, they out (ayy), put my guns in the house (12)
Les Robocops sont de sortie (ayy), je range mes flingues à la maison (12)
So much cash over this way (cash)
Tellement d'argent de ce côté (cash)
No, no droughts
Non, pas de disette
Bunch of alcohol, we need more options
Trop d'alcool, on a besoin de plus d'options
Need more dancers, oh, we way too poppin'
On a besoin de plus de danseuses, oh, on est bien trop chauds
In love with ice and chains, I'm way too flashy
Amoureux des diamants et des chaînes, je brille beaucoup trop
We movin' fast as hell, no, they can't catch me
On se déplace à toute vitesse, non, ils ne peuvent pas nous attraper
Fill that pot with my arm, put that on my mom (skrrt)
Je remplis cette casserole avec mon bras, je la donne à ma mère (skrrt)
Walk around with two drums, call that Under Arm (bow)
Je me balade avec deux tambours, on appelle ça Under Arm (bow)
Put that coca on her tongue, bet it get numb (coca)
Je mets cette cocaïne sur sa langue, je parie qu'elle s'engourdit (cocaïne)
Nawf Side, H-Town, nigga, where you from? (Where?)
Nawf Side, H-Town, négro, d'où tu viens ? (Où ça ?)
Ayy, where you from?
Ayy, d'où tu viens ?
(Ayy) Ayy, where you from?
(Ayy) Ayy, d'où tu viens ?
Yeah, where you from?
Ouais, d'où tu viens ?
Ayy, where you from?
Ayy, d'où tu viens ?





Авторы: BROCK KORSAN, QUAVIOUS KEYATE MARSHALL, KEVIN GOMRINGER, TIM GOMRINGER, JAQUES WEBSTER, RONALD N LA TOUR


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.