Fuss - Kolibri , Hundred Sins перевод на немецкий

Fuss

Fekete ég alatt, fekete a Nap is
Még egy ilyen és elesel, meglátod te is
Az avarból a kezek rád tapadnak
Az indák már rád csavarodnának

Fuss, 'míg a szíved bírja!
Csak fuss, csak fuss, amíg a szíved még húzna!
Ágról, ágról, szakadt madár
Ha kint maradsz, a vihar megtalál, megtalál

Csak fuss, csak fuss, amíg a szíved bírja!
Csak fuss, csak fuss, amíg a szíved még húzna!
Ágról, ágról, szakadt madár
Ha kint maradsz, a vihar megtalál

Te mit keresel, itt az éjben?
Ha engem keresel, ne keress, én már innen rég leléptem
Nem értem, hogy miért így nézel
Zuhannak a csillagok, vigyázz hova fekszеl!

Az emlékeid összetörtеk
Csillagporos a rét körülötted
Az emlékeid összetörtek, lehetnél ébren
De te csak fekszel és üres minden

Csak fuss, csak fuss, amíg a szíved bírja!
Csak fuss, csak fuss, amíg a szíved még húzna!
Ágról, ágról, szakadt madár
Ha kint maradsz, a vihar megtalál

Csak fuss, csak fuss, amíg a szíved bírja!
Csak fuss, csak fuss, amíg a szíved még húzna!
Ágról, ágról, szakadt madár
Ha kint maradsz, a vihar megtalál

Csak fuss, csak fuss!

Renn

Unter schwarzem Himmel, ist selbst die Sonne schwarz
Noch so einer und du fällst, das wirst du auch sehen
Aus dem Laub greifen Hände nach dir
Die Ranken wollen dich schon umschlingen

Renn, solange dein Herz es aushält!
Renn nur, renn nur, solange dein Herz dich noch zieht!
Von Ast zu Ast, ein zerrissener Vogel
Wenn du draußen bleibst, wird der Sturm dich finden, dich finden

Renn nur, renn nur, solange dein Herz es aushält!
Renn nur, renn nur, solange dein Herz dich noch zieht!
Von Ast zu Ast, ein zerrissener Vogel
Wenn du draußen bleibst, wird der Sturm dich finden

Was suchst du hier, in der Nacht?
Wenn du mich suchst, such nicht, ich bin schon längst von hier weg
Ich verstehe nicht, warum du mich so ansiehst
Die Sterne fallen, pass auf, wo du dich hinlegst!

Deine Erinnerungen sind zerbrochen
Die Wiese um dich herum ist voller Sternenstaub
Deine Erinnerungen sind zerbrochen, du könntest wach sein
Aber du liegst nur da und alles ist leer

Renn nur, renn nur, solange dein Herz es aushält!
Renn nur, renn nur, solange dein Herz dich noch zieht!
Von Ast zu Ast, ein zerrissener Vogel
Wenn du draußen bleibst, wird der Sturm dich finden

Renn nur, renn nur, solange dein Herz es aushält!
Renn nur, renn nur, solange dein Herz dich noch zieht!
Von Ast zu Ast, ein zerrissener Vogel
Wenn du draußen bleibst, wird der Sturm dich finden

Renn nur, renn nur!