Reggelre Eltűnök - Hundred Sins , Solére , Miller David перевод на немецкий

Reggelre Eltűnök

(Fordulok balra
Fordulok balra
Hideg a párna
Tudta sokáig
Igazít magán)

Elfordulok balra
Üres az ágy
Arra vártam, hátha igaz
Mit a tegnap a másnapra szánt
Hideg a párna
De fűt a magány
Tudtam sokáig nem jön
Még egyet igazít magán

Gyere húzd az időt
Te akkor is vinnél, hogyha nem jövök
Nem jövök
Nem alszom, mert hagyom, hogy forgass körbe-körbe
Úgyis eltűnök
Reggelre eltűnök

Elfordulok balra
Üres az ágy
Arra vártam, hátha igaz
Mit a tegnap a másnapra szánt
Hideg a párna
Fűt a magány
Tudtam sokáig nem jön
Még egyet igazít magán

Fény kell
Az éjjel
Egy kényszer
Rátolok még kétszer
Fény kell
Az éjjel
A kényszer
Hogy rátolok még kétszer

Elfordulok balra
Üres az ágy
Arra vártam, hátha igaz
Mit a tegnap a másnapra szánt
Hideg a párna
Fűt a magány
Tudtam sokáig nem jön
Még egyet igazít magán

Elfordulok balra
Üres az ágy
Arra vártam, hátha igaz
Mit a tegnap a másnapra szánt
Hideg a párna
Fűt a magány
Tudtam sokáig nem jön
Még egyet igazít magán

Morgens Werde Ich Verschwunden Sein

(Ich drehe mich nach links
Ich drehe mich nach links
Das Kissen ist kalt
Wusste es lange
Richtet sich auf)

Ich drehe mich nach links
Das Bett ist leer
Ich habe darauf gewartet, ob es wahr ist
Was der gestrige Tag für den nächsten bestimmt hat
Das Kissen ist kalt
Aber die Einsamkeit heizt
Ich wusste lange, sie kommt nicht mehr
Richtet sich noch einmal auf

Komm, zieh an der Zeit
Du würdest mich auch dann mitnehmen, wenn ich nicht komme
Ich komme nicht
Ich schlafe nicht, weil ich zulasse, dass du mich im Kreis drehst
Ich werde sowieso verschwinden
Morgens werde ich verschwunden sein

Ich drehe mich nach links
Das Bett ist leer
Ich habe darauf gewartet, ob es wahr ist
Was der gestrige Tag für den nächsten bestimmt hat
Das Kissen ist kalt
Die Einsamkeit heizt
Ich wusste lange, sie kommt nicht mehr
Richtet sich noch einmal auf

Licht fehlt
In der Nacht
Ein Zwang
Ich schiebe noch zweimal nach
Licht fehlt
In der Nacht
Der Zwang
Dass ich noch zweimal nachschiebe

Ich drehe mich nach links
Das Bett ist leer
Ich habe darauf gewartet, ob es wahr ist
Was der gestrige Tag für den nächsten bestimmt hat
Das Kissen ist kalt
Die Einsamkeit heizt
Ich wusste lange, sie kommt nicht mehr
Richtet sich noch einmal auf

Ich drehe mich nach links
Das Bett ist leer
Ich habe darauf gewartet, ob es wahr ist
Was der gestrige Tag für den nächsten bestimmt hat
Das Kissen ist kalt
Die Einsamkeit heizt
Ich wusste lange, sie kommt nicht mehr
Richtet sich noch einmal auf