Hungria Hip Hop - Copo pro Alto - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hungria Hip Hop - Copo pro Alto




Copo pro Alto
Verre en l'air
Antigamente, ligado, parceiro?
Autrefois, tu sais, ma belle ?
As lágrimas regaram meu sofrimento
Les larmes ont déjà arrosé mes souffrances
E hoje em dia, parceiro, a dose de Chandon rega o meu sucesso
Et aujourd'hui, ma belle, c'est le Chandon qui arrose mon succès
Um brinde a todos os aliados que colam junto ao meu crescimento
Un toast à tous les alliés qui grandissent avec moi
Nós "tamo" junto
On est ensemble
Levanta o copo pro alto e faz um brinde à prosperidade, parceiro
Lève ton verre et porte un toast à la prospérité, ma belle
Vem que vem
C'est parti
Baldes "carregado" de gelo, garrafas de champanhe
Des seaux remplis de glace, des bouteilles de champagne
Joga o tapete vermelho, anuncia, o boy chegou
Déroulez le tapis rouge, annoncez que le boss est arrivé
Baldes "carregado" de gelo, garrafas de champanhe
Des seaux remplis de glace, des bouteilles de champagne
Joga o tapete vermelho, anuncia, o boy chegou
Déroulez le tapis rouge, annoncez que le boss est arrivé
Joga o copo pro alto, batom no meu rosto
Verre en l'air, du rouge à lèvres sur mon visage
Marca de pneu no asfalto
Des marques de pneus sur l'asphalte
Um brinde ao sucesso que eu tomei de assalto
Un toast au succès que j'ai pris d'assaut
O clima tenso, mas bom
L'ambiance est tendue, mais c'est bon
A previsão do tempo indica, vai chover Chandon
Les prévisions météo indiquent qu'il va pleuvoir du Chandon
Joga o copo pro alto, batom no meu rosto
Verre en l'air, du rouge à lèvres sur mon visage
Marca de pneu no asfalto
Des marques de pneus sur l'asphalte
Um brinde ao sucesso que eu tomei de assalto
Un toast au succès que j'ai pris d'assaut
O clima tenso, mas bom
L'ambiance est tendue, mais c'est bon
A previsão do tempo indica vai chover Chandon
Les prévisions météo indiquent qu'il va pleuvoir du Chandon
Não preciso de convite, faço parte da elite
Je n'ai pas besoin d'invitation, je fais partie de l'élite
O novo dono da city esbagaçando no beat
Le nouveau patron de la ville qui s'éclate sur le beat
Joga o tapete, eu cheguei
Déroulez le tapis, je suis arrivé
Aonde eu é notório
je suis, c'est connu
E a solidão é nome que não tem no meu relatório
Et la solitude est un mot qui ne figure pas dans mon rapport
Um pouco mais agressivo, caranga comendo lata
Un peu plus agressif, la voiture avale la route
E a consciência "tá" sabendo que do chão nós não passa
Et ma conscience sait que nous ne sommes pas faits pour rester en bas
Em direção à balada 4000 rpm, voando baixo no asfalto
En direction de la boîte de nuit à 4000 tr/min, en volant au ras du sol
180 km
180 km/h
Pra 400 cavalo, a distância é um detalhe
Pour 400 chevaux, la distance n'est qu'un détail
Quem anda de importado, qualquer argumento vale
Quand on roule en voiture de luxe, tous les arguments sont valables
Escuta o som do motor, imagine o som da minha voz
Écoute le bruit du moteur, imagine le son de ma voix
E quando eu rodo no asfalto, eu sempre lembro de nós
Et quand je roule sur l'asphalte, je pense toujours à nous
E agora o playboy rodou... Rodou por você e por mais mil
Et maintenant le playboy a roulé... Roulé pour toi et mille autres
Não tenho culpa de nascer com esse coração vadio
Ce n'est pas ma faute si je suis avec ce cœur vagabond
Baldes "carregado" de gelo, garrafas de champanhe
Des seaux remplis de glace, des bouteilles de champagne
Joga o tapete vermelho, anuncia, o boy chegou
Déroulez le tapis rouge, annoncez que le boss est arrivé
Baldes "carregado" de gelo, garrafas de champanhe
Des seaux remplis de glace, des bouteilles de champagne
Joga o tapete vermelho, anuncia, o boy chegou
Déroulez le tapis rouge, annoncez que le boss est arrivé
Joga o copo pro alto, batom no meu rosto
Verre en l'air, du rouge à lèvres sur mon visage
Marca de pneu no asfalto
Des marques de pneus sur l'asphalte
Um brinde ao sucesso que eu tomei de assalto
Un toast au succès que j'ai pris d'assaut
O clima tenso, mas bom
L'ambiance est tendue, mais c'est bon
A previsão do tempo indica vai chover Chandon
Les prévisions météo indiquent qu'il va pleuvoir du Chandon
Joga o copo pro alto, batom no meu rosto
Verre en l'air, du rouge à lèvres sur mon visage
Marca de pneu no asfalto
Des marques de pneus sur l'asphalte
Um brinde ao sucesso que eu tomei de assalto
Un toast au succès que j'ai pris d'assaut
O clima tenso, mas bom
L'ambiance est tendue, mais c'est bon
A previsão do tempo indica vai chover Chandon
Les prévisions météo indiquent qu'il va pleuvoir du Chandon
Não preciso de convite, faço parte da elite
Je n'ai pas besoin d'invitation, je fais partie de l'élite
O novo dono da city esbagaçando no beat
Le nouveau patron de la ville qui s'éclate sur le beat
Você diz que quer ser meu bem
Tu dis que tu veux être ma chérie
porque eu porto as de 100
Juste parce que je porte des billets de 100
Do amor falso eu sou refém
Je suis l'otage de l'amour feint
Pego mil e não pega ninguém
Je prends mille et je ne m'attache à personne
Quem anda de bolso cheio nunca vai sofrer de amor
Celui qui a les poches pleines ne souffrira jamais d'amour
Foi um deslize, admito, quando o playboy rodou
C'était juste un écart, je l'avoue, quand le playboy a roulé
Não vai mais acontecer, então não pague pra ver
Ça ne se reproduira plus, alors ne tente pas le diable
No próximo encontro quem vai rodar é você
Au prochain rendez-vous, c'est toi qui rouleras
Hoje sonho acordado, dormir é perda de tempo
Aujourd'hui, je rêve éveillé, dormir est une perte de temps
Cada minuto é precioso, cada lembrança, um momento
Chaque minute est précieuse, chaque souvenir, un moment
Levanta o copo para o céu que vai chover Chandon
Lève ton verre au ciel, il va pleuvoir du Chandon
Um minuto de silêncio pra viajar nesse som
Une minute de silence pour voyager dans ce son
Joga o copo pro alto, geral com copo pro alto
Verre en l'air, tout le monde les verres en l'air
Joga o copo pro alto, geral com copo pro alto
Verre en l'air, tout le monde les verres en l'air
Baldes "carregado" de gelo, garrafas de champanhe
Des seaux remplis de glace, des bouteilles de champagne
Joga o tapete vermelho, anuncia, o boy chegou
Déroulez le tapis rouge, annoncez que le boss est arrivé
Baldes "carregado" de gelo, garrafas de champanhe
Des seaux remplis de glace, des bouteilles de champagne
Joga o tapete vermelho, anuncia, o boy chegou
Déroulez le tapis rouge, annoncez que le boss est arrivé
Joga o copo pro alto, batom no meu rosto
Verre en l'air, du rouge à lèvres sur mon visage
Marca de pneu no asfalto
Des marques de pneus sur l'asphalte
Um brinde ao sucesso que eu tomei de assalto
Un toast au succès que j'ai pris d'assaut
O clima tenso, mas bom
L'ambiance est tendue, mais c'est bon
A previsão do tempo indica vai chover Chandon
Les prévisions météo indiquent qu'il va pleuvoir du Chandon
Joga o copo pro alto, batom no meu rosto
Verre en l'air, du rouge à lèvres sur mon visage
Marca de pneu no asfalto
Des marques de pneus sur l'asphalte
Um brinde ao sucesso que eu tomei de assalto
Un toast au succès que j'ai pris d'assaut
O clima tenso, mas bom
L'ambiance est tendue, mais c'est bon
A previsão do tempo indica vai chover Chandon
Les prévisions météo indiquent qu'il va pleuvoir du Chandon
Joga o copo pro alto, geral com copo pro alto
Verre en l'air, tout le monde les verres en l'air
Joga o copo pro alto, geral com copo pro alto
Verre en l'air, tout le monde les verres en l'air
Joga o copo pro alto, geral com copo pro alto
Verre en l'air, tout le monde les verres en l'air
Joga o copo pro alto, geral com copo pro alto
Verre en l'air, tout le monde les verres en l'air






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.