Hungria Hip Hop - Não Troco - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hungria Hip Hop - Não Troco




Não Troco
Не меняюсь
Foi difícil entender que esse tempo é nada
Трудно было понять, что это время ничто
Mas foi fácil viver aonde eu sempre quis
Но легко было жить там, где я всегда хотел
Foi difícil entender que o muito dura pouco
Трудно было понять, что многое длится недолго
E às vezes o pouco faz muita gente feliz
А иногда малое делает многих счастливыми
Com o fruto do suor joguei dez mil de som
Благодаря плодам труда я заработал десять тысяч
Com o fruto da conversa eu beijei a melhor
А благодаря общению я поцеловал самую лучшую
Colecionei carros da HotWheels
Собирал машинки HotWheels
Viajava jogando Need For
Путешествовал, играя в Need For
Preciso de tão pouco pra sorrir
Нужно так мало, чтобы улыбнуться
Mesmo sem visitar a Disneylândia
Даже если не побываю в Диснейленде
Eu não troco por duas Miami ou Paris
Не променяю мою половину Сейландии
A metade da minha Ceilândia
Ни на два Майами, ни на Париж
Aumenta esse grave e avisa na rua
Прибавь басов и объяви на улице
Que desligo de manhã
Отдыхать я буду только утром
Mas fique a vontade e acende
Не стесняйся и закури
Um narguilé com aquele cheirinho de hortelã
Кальян с запахом мяты
E topa esse som desse Golf sapão
И включи эту песню на моем Гольфе
Quem for trabalhar vai virado
Тот, кто идет на работу, пойдет одурманенный
Se um dia a Ferrari entrar no portão
Если когда-нибудь у ворот появится Феррари
Não esqueço do meu gol quadrado
Не забуду мой квадратный Гольф
Sonhei a muito tempo com isso aqui neguin'
Я давно об этом мечтал, не так ли?
lembra nós no tapete da sala
Помнишь, как мы сидели на ковре в зале
Minha mãe me falava em acordar cedo
Мама вечно заставляла меня рано вставать
E a gente sonhava com os Opala
А мы все мечтали об Опале
Querendo as melhores da quebrada
Хотели встречаться с самыми красивыми девушками в районе
Querendo andar de Golf GTI
Покататься на Golf GTI
Pensava que o mundo era tão grande
Думали, мир такой большой
Mas hoje sei que é pequeno pra mim
Но теперь знаю, что он совсем маленький для меня
Foi difícil entender que esse tempo é nada
Трудно было понять, что это время ничто
Mas foi fácil viver aonde eu sempre quis
Но легко было жить там, где я всегда хотел
Foi difícil entender que o muito dura pouco
Трудно было понять, что многое длится недолго
E às vezes o pouco faz muita gente feliz
А иногда малое делает многих счастливыми
Com o fruto do suor joguei dez mil de som
Благодаря плодам труда я заработал десять тысяч
Com o fruto da conversa eu beijei a melhor
А благодаря общению я поцеловал самую лучшую
Colecionei carros da HotWheels
Собирал машинки HotWheels
Viajava jogando Need For
Путешествовал, играя в Need For
Preciso de tão pouco pra sorrir
Нужно так мало, чтобы улыбнуться
Mesmo sem visitar a Disneylândia
Даже если не побываю в Диснейленде
Eu não troco por duas Miami ou Paris
Не променяю мою половину Сейландии
A metade da minha Ceilândia
Ни на два Майами, ни на Париж
Aumenta esse grave e avisa na rua
Прибавь басов и объяви на улице
Que desligo de manhã
Отдыхать я буду только утром
Mas fique a vontade e acende
Не стесняйся и закури
Um narguilé com aquele cheirinho de hortelã
Кальян с запахом мяты
E topa esse som desse Golf sapão
И включи эту песню на моем Гольфе
Quem for trabalhar vai virado
Тот, кто идет на работу, пойдет одурманенный
Se um dia a Ferrari entrar no portão
Если когда-нибудь у ворот появится Феррари
Não esqueço do meu gol quadrado
Не забуду мой квадратный Гольф
Alma de moleque, pensa em Chevette
С детской душой, думаю только о шевроле
Até presenciei Caloi 2000 virar Hornet
Даже видел, как велосипед Caloi превращается в Hornet
E hoje nós investe, sobrando amor
А сейчас мы вкладываем деньги, любовь бьет ключом
Mostrar pra esses c.. que o favelado tem valor
Показывать этим парням, что и бедняки имеют ценность
É hoje grave sobrou, é gelo no isopor
Сейчас остался только бас, в пенопластовом ящике лежит лед
Uma cerva gelada faz um bem nesse calor
Холодное пиво хорошо освежает в такой жаре
É que o moleque mora longe
Потому что я далеко живу
Mas mora onde o sorriso é mais feliz
Но там, где улыбка самая счастливая
Parece que foi ontem os rolezinho de Honda Biz
Кажется, вчера это было, кататься по району на Honda Biz
Foi difícil entender que esse tempo é nada
Трудно было понять, что это время ничто
Mas foi fácil viver aonde eu sempre quis
Но легко было жить там, где я всегда хотел
Foi difícil entender que o muito duro pouco
Трудно было понять, что многое длится недолго
E às vezes o pouco faz muita gente feliz
А иногда малое делает многих счастливыми
Com o fruto do suor joguei dez mil de som
Благодаря плодам труда я заработал десять тысяч
Com o fruto da conversa eu beijei a melhor
А благодаря общению я поцеловал самую лучшую
Colecionei carros da HotWheels
Собирал машинки HotWheels
Viajava jogando Need For
Путешествовал, играя в Need For
Preciso de tão pouco pra sorrir
Нужно так мало, чтобы улыбнуться
Mesmo sem visitar a Disneylândia
Даже если не побываю в Диснейленде
Eu não troco por duas Miami ou Paris
Не променяю мою половину Сейландии
A metade da minha Ceilândia
Ни на два Майами, ни на Париж
Aumenta esse grave e avisa na rua
Прибавь басов и объяви на улице
Que eu desligo de manhã
Отдыхать я буду только утром
Mais fique a vontade e acende
Не стесняйся и закури
Um narguilé com aquele cheirinho de hortelã
Кальян с запахом мяты
E topa esse som desse Golf sapão
И включи эту песню на моем Гольфе
Quem for trabalhar vai virado
Тот, кто идет на работу, пойдет одурманенный
Se um dia a Ferrari entrar no portão
Если когда-нибудь у ворот появится Феррари
Não esqueço do meu gol quadrado
Не забуду мой квадратный Гольф






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.