Текст и перевод песни Hungária - Limbó Hintó

Limbó Hintó

Gyerünk, gyerünk, indul a hathengeres limbo-hintó
Aki átbújik a léc alatt, velünk jöhet
Vigyázz, lejjebb is megy még a léc
Hajolj hátra, míg földet érsz!

Kitört a pesti limbo-láz, - limbó, limbó, limbó-láz
Mindenki őrült limbót ráz, - limbó, limbó, limbó-láz
A limbo-hintó menetre kész, - limbó, limbó, limbó-láz
Van még egy pár hely, te is beférsz. - limbó, limbó, limbó-láz

Egy-két-hár, na indulj be már!
Négy-öt-hat, ne tátsd a szádat!
Laza a mankó, FrankóJankó
Csússz alatta át!

Egy-két-hár, na ki lesz a sztár?
Négy-öt-hat, a berendezés marad!
Tapad az aszfalt a gumitalp alatt
Dölj a léc alá hát!

Ki lesz a limbó-király?
Aki legmélyebbre hanyattdőlve áthalad
Úgy, hogy a léc a helyén marad

Könnyen lebillen a limbo-léc, - limbó, limbó, limbó-láz
Húzd be a hasad, mert hozzáérsz. - limbó, limbó, limbó-láz
Reped a csőnaci, semmi gáz, - limbó, limbó, limbó-láz
Majd felruház a Rock and roll áruház. - limbó, limbó, limbó-láz

Egy-két-hár, a hintó még rád vár
Négy-öt-hat, viszket már a talpad
Világra szóló limbo-party
Dúl a ház körül

Egy-két-hár, na mi lesz már?
Négy-öt-hat, rogyaszd a lábad!
A limbo-hintó nem ócska taxi
Boldog az, ki ráül

Narancsba borultak a pálmafák, - limbó, limbó, limbó-láz
A jampik a limbót himbálják. - limbó, limbó, limbó-láz

Egy-két-hár, itt dumálni kár
Négy-öt-hat, na vágd magad hanyatt!
A crazy Daisy csak a lécet nézi
It's a limbo, let's go!

Limbó hintó! Limbó hintó!

Bömböl a megafon, a rádió, - limbó, limbó, limbó-láz
A limbo-show az új szenzáció. - limbó, limbó, limbó-láz

Egy-két-hár, a bazár bezár
Négy-öt-hat, dobd be végre magad!
Csalogatóan ring a bringa
A sevró-impala

Egy-két-hár, a motor már jár
Négy-öt-hat, suhanj a léc alatt!
Inog a hintó, mint a hinta
Itt a Linda rajta
A hintó vár a rajtra
Na ugorj rá, te bamba!

Limbó!

Limbo Carriage

Come on, come on, the six-cylinder limbo carriage is leaving
Whoever slips under the bar, can come with us
Watch out, the bar is going lower
Bend back until you hit the ground!

The Pest limbo fever has broken out, - limbo, limbo, limbo fever
Everyone's shaking their crazy limbo, - limbo, limbo, limbo fever
The limbo carriage is ready to go, - limbo, limbo, limbo fever
There are still a few places, you can fit in too. - limbo, limbo, limbo fever

One-two-three, come on, get in already!
Four-five-six, don't open your mouth!
The crutch is loose, FrankóJankó
Slide under it!

One-two-three, who will be the star?
Four-five-six, the equipment remains!
The asphalt sticks to the rubber sole
Lean under the bar, honey!

Who will be the limbo king?
Whoever passes through the deepest bending
So that the bar stays in place

The limbo bar can easily tip over, - limbo, limbo, limbo fever
Pull your stomach in, because you'll hit it. - limbo, limbo, limbo fever
Your trousers are ripping, no worries, - limbo, limbo, limbo fever
The Rock and roll store will re-clothe you. - limbo, limbo, limbo fever

One-two-three, the carriage is still waiting for you
Four-five-six, your feet are already itching
World-famous limbo party
It's raging around the house

One-two-three, what will happen now?
Four-five-six, collapse your legs!
The limbo carriage is not a cheap taxi
Happy is he who sits on it

The palm trees have fallen into oranges, - limbo, limbo, limbo fever
The jampis are swinging the limbo. - limbo, limbo, limbo fever

One-two-three, there's no point talking here
Four-five-six, now throw yourself back!
Crazy Daisy only looks at the bar
It's a limbo, let's go!

Limbo carriage! Limbo carriage!

The megaphone, the radio is roaring, - limbo, limbo, limbo fever
The limbo show is the new sensation. - limbo, limbo, limbo fever

One-two-three, the bazaar closes
Four-five-six, finally throw yourself in!
The bike is swaying enticingly
The Chevrolet Impala

One-two-three, the engine is already running
Four-five-six, slip under the bar!
The carriage sways like a swing
Linda is on it
The carriage is waiting for the start
Now jump on, you fool!

Limbo!