Away - Hunnah перевод на немецкий

Away

Loving you hurts me
Loving you feels like swallowing tears
I can't let you see them
You don't wanna hear about how I feel
You never believe me when I told you I really
Tried to be good for you but no one is good for you

Sometimes I think I hate you I think that's a lie
Sometimes I think I need you I can't tell you why
Sometimes I wish that I could erase you from my mind
Wish I could wish you away
Wish I could wish you away
Away...

Now you ask me why is it that I just
Can't be the kind to act like I'm happy
Whatever you did I act like a kid
Why can't I be better
Guess I don't know how and you've never
Been good for why can't you be good to me

Sometimes I think I hate you I know that's a lie
Sometimes I think I need you I can't tell you why
Sometimes I wish that I could erase you from my mind
Wish I could wish you away
Wish I could wish you away

Wish I could wish you away
Wish I could wish you away

Weg

Dich zu lieben tut mir weh
Dich zu lieben fühlt sich an, als schluckte ich Tränen
Ich darf nicht zulassen, dass du sie siehst
Du willst nicht hören, wie ich mich fühle
Du glaubst mir nie, wenn ich dir sagte, dass ich wirklich
versucht habe, gut für dich zu sein, aber niemand ist gut für dich

Manchmal denke ich, ich hasse dich, ich glaube, das ist eine Lüge
Manchmal denke ich, ich brauche dich, ich kann dir nicht sagen, warum
Manchmal wünschte ich, ich könnte dich aus meinem Kopf löschen
Wünschte, ich könnte dich wegwünschen
Wünschte, ich könnte dich wegwünschen
Weg...

Jetzt fragst du mich, warum es so ist, dass ich einfach
nicht die Art sein kann, so zu tun, als wäre ich glücklich
Was auch immer du getan hast, ich benehme mich wie ein Kind
Warum kann ich nicht besser sein?
Ich schätze, ich weiß nicht wie, und du warst nie
gut für mich, warum kannst du nicht gut zu mir sein?

Manchmal denke ich, ich hasse dich, ich weiß, das ist eine Lüge
Manchmal denke ich, ich brauche dich, ich kann dir nicht sagen, warum
Manchmal wünschte ich, ich könnte dich aus meinem Kopf löschen
Wünschte, ich könnte dich wegwünschen
Wünschte, ich könnte dich wegwünschen

Wünschte, ich könnte dich wegwünschen
Wünschte, ich könnte dich wegwünschen