Текст и перевод песни Hunnah - Think About It

Think About It

I think about the things that we been through,
I think about the things we got into
I think about the things you said
And I think about the things we did
I think about what you know
I think about the things I hope you never tell
The things I wish I could wipe clean
Got me feeling ugly

Baby I have let go of this
Maybe I′m not the same person anymore
But that's on me
That you had your hands on her
Gave her soul I just don′t know her anymore

It's been years I can only laugh cuz
I don't know her
And I don′t know you
But I still think about it (I still)
Ya, I still think about it (bout you)
Better never talk about it (and I)
But I still think about it

I think about the promises you made
I think about how much I changed
Trynna be the thing you want
Becoming the thing I hate
Glad I never put it on camera
The mental image hard enough to erase
Lead the way right out of my brain
I′m out a new way

You better never tell no one this song is about you
You better never

Y pense à ça

Je pense aux choses que nous avons vécues,
Je pense aux choses dans lesquelles nous nous sommes lancées
Je pense aux choses que tu as dites
Et je pense aux choses que nous avons faites
Je pense à ce que tu sais
Je pense aux choses que j'espère que tu ne raconteras jamais
Les choses que je voudrais pouvoir effacer
Ça me rend moche

Bébé, j'ai laissé tomber tout ça
Peut-être que je ne suis plus la même personne
Mais c'est de ma faute
Que tu as mis les mains sur elle
Tu as donné son âme, je ne la connais plus

Ça fait des années, je ne peux que rire parce que
Je ne la connais pas
Et je ne te connais pas
Mais j'y pense encore (je pense encore)
Ouais, j'y pense encore (à toi)
Il vaut mieux ne jamais en parler (et moi)
Mais j'y pense encore

Je pense aux promesses que tu as faites
Je pense à combien j'ai changé
Essayer d'être ce que tu veux
Devenir ce que je déteste
Heureusement que je n'ai jamais filmé ça
L'image mentale est assez difficile à effacer
Mène-moi loin de mon cerveau
Je trouve une nouvelle voie

Tu ferais mieux de ne jamais dire à personne que cette chanson parle de toi
Tu ferais mieux de ne jamais