Hunny Madu & Kayda - Go Hard Or Gostan - перевод текста песни на французский

You can go hard

Tu peux y aller fort

You can go hard

Tu peux y aller fort

You can go hard

Tu peux y aller fort

You can go hard

Tu peux y aller fort

Sudahlah tu aku dah penat berbahasa Inggeris

J'en ai marre d'anglais

Rap aku dalam Melayu cucuk pen sebagai keris

Mon rap est en malais, une pique de stylo comme un poignard

Aku takkan henti hingga airmata kau menitis

Je n'arrêterai pas tant que tu ne verseras pas de larmes

Kau buat muka tebal tu pasal otakku tipis

Tu fais la sourde oreille parce que ton cerveau est petit

Dua gadis yang ditunggu-tunggu sudah sampai

Les deux filles tant attendues sont arrivées

Sambut kami dengan meriah tabur bunga rampai

Accueillez-nous avec joie, saupoudrez des fleurs parfumées

Jangan malu kucing bila nampak hanya lambai

N'ayez pas peur du chat quand vous voyez juste saluer

Tergilakan kami sampai baring atas lantai

Vous nous adorez jusqu'à ce que vous vous alliez au sol

You can go

Tu peux y aller

You can go (go go)

Tu peux y aller (go go)

You can go

Tu peux y aller

You can go (go go)

Tu peux y aller (go go)

You can go (go hard)

Tu peux y aller (go hard)

You can go (go go)

Tu peux y aller (go go)

You can go (go hard)

Tu peux y aller (go hard)

You can go (go go)

Tu peux y aller (go go)

You can go or you can gostan

Tu peux y aller ou tu peux te laisser aller

Or you can ho hard until you number one

Ou tu peux y aller fort jusqu'à ce que tu sois numéro un

You can go hard or you can gostan

Tu peux y aller fort ou tu peux te laisser aller

Coz when you goin hard you stoppin for no one

Parce que quand tu y vas fort, tu ne t'arrêtes pour personne

Semua haters I belanja five star holiday

Je paie tous les détracteurs des vacances cinq étoiles

Sebab I faham it is the end of your day

Parce que je comprends que c'est la fin de ta journée

Ke satu tahap tinggi aku pergi lagi

Je vais encore plus haut

Bila dua female rapper datang ke KL city

Quand deux rappeuses arrivent à la ville de KL

Bakpo nok gelenya deh

Toksoh nok kecoh sini

Akak perahu takdok tebaka mari same kito gih

Cicak kobeng gempal sempoi semua kita sambut

Jangan serabut otak lutut masalah biar lucut

Ne vous embrouillez pas, les genoux, les problèmes, laissez-les tomber

Siapa cakap anak Sheia tak boleh rap

Qui a dit que la fille de Sheia ne pouvait pas rapper ?

Hey at least you anak legend okay

Eh bien au moins tu es la fille d'une légende, d'accord

Siapa cakap mak orang tak bleh rap

Qui a dit que la mère d'une personne ne pouvait pas rapper ?

I masih rap tau

Je rap toujours, tu sais

Masih masih

Toujours toujours

Masih ape woii

Toujours quoi ?

Masih hiphop bro

Toujours du hip-hop, mec

Hei masih hiphop

Hé, toujours du hip-hop

You can go or you can gostan

Tu peux y aller ou tu peux te laisser aller

Or you can ho hard until you number one

Ou tu peux y aller fort jusqu'à ce que tu sois numéro un

You can go hard or you can gostan

Tu peux y aller fort ou tu peux te laisser aller

Coz when you goin hard you stoppin for no one

Parce que quand tu y vas fort, tu ne t'arrêtes pour personne

Budi bahasa budaya kita memang betul

Les bonnes manières sont notre culture, c'est vrai

Bila bergaduh bukan main tunjuk badan berketul

Quand on se dispute, on ne fait que montrer son corps enflée

Sebab kalau main mulut takut kau tersasul

Parce que si on joue avec la bouche, on a peur de se tromper

Bila kau dah malu sorok pikul dalam bakul

Quand tu as honte, tu te caches en portant un panier

Ha Madu mak orang tapi bukan sembarangan

Eh bien, Madu, c'est la mère d'une personne, mais pas n'importe laquelle

Jangan kau fikir yang aku sudah takde bahan

Ne pensez pas que je n'ai plus de matière

Diam ubi berisi tak huha macam dulu

Silencieux, un tubercule plein, pas de bruit comme avant

Tapi bila pasang lagu terpukau berhantu

Mais quand tu joues la chanson, tu es hypnotisé par les fantômes

You can go

Tu peux y aller

You can go (go go)

Tu peux y aller (go go)

You can go

Tu peux y aller

You can go (go go)

Tu peux y aller (go go)

You can go (go hard)

Tu peux y aller (go hard)

You can go (go go)

Tu peux y aller (go go)

You can go (go hard)

Tu peux y aller (go hard)

You can go (go go)

Tu peux y aller (go go)

You can go or you can gostan

Tu peux y aller ou tu peux te laisser aller

Or you can ho hard until you number one

Ou tu peux y aller fort jusqu'à ce que tu sois numéro un

You can go hard or you can gostan

Tu peux y aller fort ou tu peux te laisser aller

Coz when you goin hard you stoppin for no one

Parce que quand tu y vas fort, tu ne t'arrêtes pour personne

(So) So hot

(Donc) Tellement chaud

Hunny Madu & Kayda - Go Hard Or Gostan

Текст и перевод песни Hunny Madu & Kayda - Go Hard Or Gostan

Альбом