Huntar feat. ILOVEMAKONNEN - 4AM - feat. iLoveMakonnen - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Huntar feat. ILOVEMAKONNEN - 4AM - feat. iLoveMakonnen




4AM - feat. iLoveMakonnen
4AM - feat. iLoveMakonnen
It could be so easy, girl
Ce pourrait être si facile, ma chérie
But if you cheat on him, I know that you'll leave me, girl
Mais si tu le trompes, je sais que tu me quitteras, ma chérie
I don't understand who you tryna be with, girl
Je ne comprends pas avec qui tu essaies d'être, ma chérie
But all these other guys really tryna beat me, girl
Mais tous ces autres mecs essaient vraiment de me battre, ma chérie
Wish I had more time to spend
J'aimerais avoir plus de temps à passer avec toi
But I could never be your boyfriend
Mais je ne pourrais jamais être ton petit ami
And I know that you hate that, but you always text back
Et je sais que tu détestes ça, mais tu réponds toujours aux messages
Late night, sex times, morning lover
Tard dans la nuit, moments de sexe, amoureuse du matin
I call you when I have no other
Je t'appelle quand je n'ai personne d'autre
You can make me feel right when I don't know what to feel like
Tu peux me faire sentir bien quand je ne sais pas quoi ressentir
I still think about us when I hear this song like
Je pense encore à nous quand j'entends cette chanson, comme
Hot kiss, cold hugs, leave each other
Baiser chaud, câlins froids, nous nous quittons
Drunk texts, Snapchats, online lover
Textes ivres, Snapchats, amoureuse en ligne
Let me know when I can meet ya
Fais-moi savoir quand je peux te rencontrer
So I can show a girl I don't need her
Pour que je puisse montrer à une fille que je n'ai pas besoin d'elle
When it's 4AM in the morning
Quand il est 4 heures du matin
I've been thinking about my past again and
Je repense à mon passé et
You should know, I don't want your love
Tu devrais savoir que je ne veux pas de ton amour
Never have, never will
Je ne l'ai jamais voulu, je ne le voudrai jamais
When it's 4AM and I call you
Quand il est 4 heures du matin et que je t'appelle
You can tell that I've been drinking when I say
Tu peux dire que j'ai bu quand je dis
You should come, take it off, all off
Tu devrais venir, enlever tout, tout
Help me get over her
Aide-moi à l'oublier
You should know, I don't want, your love
Tu devrais savoir que je ne veux pas, de ton amour
Never have, never will
Je ne l'ai jamais voulu, je ne le voudrai jamais
How can I hold you so close
Comment puis-je te tenir si près
When I'm thinking of somebody else?
Alors que je pense à quelqu'un d'autre ?
How can I treat you so right
Comment puis-je te traiter si bien
When I know that you're only the help?
Quand je sais que tu n'es que l'aide ?
The reason you're here is to deal with my fear
La raison pour laquelle tu es ici est de gérer ma peur
I hate being alone
Je déteste être seul
How can I do this to you
Comment puis-je te faire ça
Yet you still always answer the phone?
Et pourtant tu réponds toujours au téléphone ?
When it's 4AM in the morning
Quand il est 4 heures du matin
I've been thinking about my past again and
Je repense à mon passé et
You should know, I don't want your love
Tu devrais savoir que je ne veux pas de ton amour
Never have, never will
Je ne l'ai jamais voulu, je ne le voudrai jamais
When it's 4AM and I call you
Quand il est 4 heures du matin et que je t'appelle
You can tell that I've been drinking when I say
Tu peux dire que j'ai bu quand je dis
You should come, take it off, all off
Tu devrais venir, enlever tout, tout
Help me get over her
Aide-moi à l'oublier
You should know, I don't want, your love
Tu devrais savoir que je ne veux pas, de ton amour
Never have, never will
Je ne l'ai jamais voulu, je ne le voudrai jamais
I was out here on the block, moving out to Fresno
J'étais là-bas sur le bloc, en train de déménager à Fresno
Looking for a new chick, someone too original
À la recherche d'une nouvelle meuf, quelqu'un d'original
'Round with my new town, as I ride in Benz, though
Dans ma nouvelle ville, alors que je roule en Benz, pourtant
I remember nights when we [?]
Je me souviens des nuits nous [? ]
We was flying out somewhere on a private jet
On s'envolait quelque part en jet privé
She ain't have no time 'cause I ain't got it yet
Elle n'avait pas le temps parce que je ne l'avais pas encore
So I ain't rocking no Roley neither
Donc je ne porte pas de Roley non plus
And I can tell a girl that I don't need her
Et je peux dire à une fille que je n'ai pas besoin d'elle
When it's 4AM in the morning
Quand il est 4 heures du matin
I've been thinking about my past again and
Je repense à mon passé et
You should know, I don't want your love
Tu devrais savoir que je ne veux pas de ton amour
Never have, never will
Je ne l'ai jamais voulu, je ne le voudrai jamais
When it's 4AM and I call you
Quand il est 4 heures du matin et que je t'appelle
You can tell that I've been drinking when I say
Tu peux dire que j'ai bu quand je dis
You should come, take it off, all off
Tu devrais venir, enlever tout, tout
Help me get over her
Aide-moi à l'oublier
You should know, I don't want, your love
Tu devrais savoir que je ne veux pas, de ton amour
Never have, never will
Je ne l'ai jamais voulu, je ne le voudrai jamais





Авторы: Joshua Thompson, Huntar, Makonnen Sheran

Huntar feat. ILOVEMAKONNEN - 4AM (feat. iLoveMakonnen)
Альбом
4AM (feat. iLoveMakonnen)
дата релиза
27-01-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.