4AM - Huntar перевод на немецкий

4AM

What I've been trying to do is tell you I'm still scared
What I've been trying to hide is just how much I care
There's reasons for breaking our ties and telling you lies, I confess
What I've been trying to say is how I'm such a mess
I'll be your favorite worst mistake
I'll be a memory, I'll be a ghost
You'll be a night to fill the space
You'll be a moment, then I'll go
When it's 4 A.M. in the morning
I've been thinking about my past again
And you should know, I don't want your love
Never have, never will
When it's 4 A.M. and I call you
You can tell that I've been drinking
When I say you should come, take it off, all off
Help me get over her
You should know, I don't want your love
Never have, never will
How can I hold you so close
When I'm thinking of somebody else?
How can I treat you so right
When I know you're only the end
The reason you're here is to do with my fear
I hate being alone
How can I do this to you
Yet you still always answer the phone?
When it's 4 A.M. in the morning
I've been thinking about my past again
And you should know, I don't want your love
Never have, never will
When it's 4 A.M. and I call you
You can tell that I've been drinking
When I say you should come, take it off, all off
Help me get over her
You should know, I don't want your love
Never have, never will
I'll be your favorite worst mistake
You'll be a night to fill the space
When it's 4 A.M. in the morning
I've been thinking about my past again
And you should know, I don't want your love
Never have, never will
When it's 4 A.M. and I call you
You can tell that I've been drinking
When I say you should come, take it off, all off
Help me get over her
You should know, I don't want your love
Never have, never will
You should come, take it off, all off
Help me get over her

4 Uhr morgens

Was ich versucht habe, ist dir zu sagen, dass ich immer noch Angst habe
Was ich zu verbergen versuchte, ist, wie sehr es mir bedeutet
Es gibt Gründe, warum ich die Bindung brach und dir Lügen erzählte, ich gesteh's
Was ich sagen wollte, ist, was für ein Chaos ich bin
Ich werde dein liebster schlimmster Fehler sein
Ich werde eine Erinnerung, ein Geist
Du wirst eine Nacht sein, die die Leere füllt
Du wirst ein Moment sein, dann geh ich
Wenn es 4 Uhr morgens ist
Denke ich wieder an meine Vergangenheit
Und du sollst wissen, ich will deine Liebe nicht
Niemals, niemals
Wenn es 4 Uhr ist und ich dich anrufe
Merkt man, dass ich getrunken habe
Wenn ich sage, du sollst kommen, mach es aus, ganz aus
Hilf mir, über sie hinwegzukommen
Du sollst wissen, ich will deine Liebe nicht
Niemals, niemals
Wie kann ich dich so nah halten
Wenn ich an jemand anderen denke?
Wie kann ich dich so gut behandeln
Wenn ich weiß, du bist nur das Ende?
Der Grund, warum du hier bist, hängt mit meiner Angst zusammen
Ich hasse es, allein zu sein
Wie kann ich dir das antun
Und du nimmst trotzdem immer ab?
Wenn es 4 Uhr morgens ist
Denke ich wieder an meine Vergangenheit
Und du sollst wissen, ich will deine Liebe nicht
Niemals, niemals
Wenn es 4 Uhr ist und ich dich anrufe
Merkt man, dass ich getrunken habe
Wenn ich sage, du sollst kommen, mach es aus, ganz aus
Hilf mir, über sie hinwegzukommen
Du sollst wissen, ich will deine Liebe nicht
Niemals, niemals
Ich werde dein liebster schlimmster Fehler sein
Du wirst eine Nacht sein, die die Leere füllt
Wenn es 4 Uhr morgens ist
Denke ich wieder an meine Vergangenheit
Und du sollst wissen, ich will deine Liebe nicht
Niemals, niemals
Wenn es 4 Uhr ist und ich dich anrufe
Merkt man, dass ich getrunken habe
Wenn ich sage, du sollst kommen, mach es aus, ganz aus
Hilf mir, über sie hinwegzukommen
Du sollst wissen, ich will deine Liebe nicht
Niemals, niemals
Du sollst kommen, mach es aus, ganz aus
Hilf mir, über sie hinwegzukommen