Hunter - Loża Szyderców - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hunter - Loża Szyderców




Loża Szyderców
La Loggia des Moqueurs
Czasem ktoś
Parfois quelqu'un
Widzi więcej niż my
Voit plus que nous
Chce zbawić świat
Veut sauver le monde
Nie wierzy w to nikt
Personne ne le croit
Jest więc sam
Il est donc seul
Chociaż stoi wśród nas
Bien qu'il soit parmi nous
Usłyszał Głos
Il a entendu la voix
Zobaczył
Il a vu
Zobaczył świat - wokół krew!
Il a vu le monde - du sang autour !
Usłyszał głos - pełen łez!
Il a entendu une voix - pleine de larmes !
Zrozumiał sens prostych słów!
Il a compris le sens des mots simples !
Czas zacząć iść drogą swą
Il est temps de commencer à suivre son chemin
Nieznany kraj, nieznany ląd
Un pays inconnu, une terre inconnue
W oparach fal... gorzaŁyk
Dans la brume des vagues... GorzaŁyk
GorzaŁyk, który pijesz w samotności
GorzaŁyk, que tu bois dans la solitude
GorzaŁyk, który pijesz sam
GorzaŁyk, que tu bois seul
GorzaŁyk, który pijesz w samotności
GorzaŁyk, que tu bois dans la solitude
GorzaŁyk
GorzaŁyk
Jesteś sam
Tu es seul
Chociaż stoisz wśród nas
Bien que tu sois parmi nous
W cichym podziwie ślepców dopełnia się czas
Dans l'admiration silencieuse des aveugles, le temps s'accomplit
Zobaczysz świat - wokół krew!
Tu verras le monde - du sang autour !
Usłyszysz głos - pełen łez!
Tu entendras une voix - pleine de larmes !
Zrozumiesz sens prostych słów
Tu comprendras le sens des mots simples
Jak... SPIEPRZYŁEŚ!!!
Comme... TU AS ÉCHOUÉ !!!
Czas zacząć iść drogą swą!
Il est temps de commencer à suivre son chemin !
Nieznany kraj, nieznany ląd!
Un pays inconnu, une terre inconnue !
W oparach fal... gorzaŁyk
Dans la brume des vagues... GorzaŁyk
GorzaŁyk, który pijesz w samotności
GorzaŁyk, que tu bois dans la solitude
GorzaŁyk, który pijesz sam
GorzaŁyk, que tu bois seul
GorzaŁyk, który pijesz w samotności
GorzaŁyk, que tu bois dans la solitude
GorzaŁyk
GorzaŁyk
Zobaczysz świat - wokół krew
Tu verras le monde - du sang autour
Usłyszysz głos - pełen łez
Tu entendras une voix - pleine de larmes
Zrozumiesz sens prostych słów
Tu comprendras le sens des mots simples
Jak... MORDERSTWO!!!
Comme... MEURTRE !!!
I ruszysz znów drogą swą!
Et tu reprendras ton chemin !
W oddali las krwawych rąk!
Au loin, une forêt de mains sanglantes !
W oparach fal... gorzaŁyk
Dans la brume des vagues... GorzaŁyk
GorzaŁyk, który pijesz w samotności
GorzaŁyk, que tu bois dans la solitude
GorzaŁyk, który pijesz sam
GorzaŁyk, que tu bois seul
GorzaŁyk, który pijesz w samotności
GorzaŁyk, que tu bois dans la solitude
GorzaŁyk!
GorzaŁyk!





Авторы: Pawel Grzegorczyk, Piotr Kedzierzawski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.