Why? - Hunter перевод на немецкий

Why?

I cry
Lonely tears in scarlet rain
- Am I a victim of Your will?
My life goes on
There are so many questions
I'm still waitin' for response
Still waitin' for Your sign

- I am lookin' for You
Burn in fire
I hear Your silence

The man asked
- Do You really want to kill me...?
Then he put his gun away
- So let it be
My life is in Your hands
I will turn around my friend
I still keep my faith and now
I'll wait... Will You shoot at my back???

- Cos' I am (like a blindman) lookin' for You
Who's deaf now?
Burn in chaos
I hear Your silence!
Waitin' (still waitin'...) for Your word
I'm prayin' for Your sign
Why You let us dyin'...?

Great War goes on
I can not find Great Reason
- Would You ever tell me - why...?

Terrible Dark
There is no escape or hiding
Fate's never seems to change
Neverending cryin'
Time runs, still blind
Fills like an empty shell... empty shell
I hope You can give me Your sign cos'

- I am (like a blindman) lookin' for You
Who's deaf now?
Burn in chaos
I hear Your silence
Waitin' for Your word, for Your sign
I hear Your silence

Great War goes on
I can not find Great Reason
- Would You ever tell me - why...?

Free will
Some of us deserve to die
In this perfect test of faith
My life goes on
There are so many questions

I'm still waitin' for response
Still wait
- Will You choose me...?!?

- I am (like a blindman) lookin' for You
Who's deaf now?
Burn in chaos
I hear Your silence
Waitin' (still waitin'...) for Your word
I'm prayin' for Your sign
Why You let us dyin'...?

Great War goes on
I can not find Great Reason
- Would You ever tell me - WHY...?

Warum?

Ich weine
Einsame Tränen in scharlachrotem Regen
- Bin ich ein Opfer deines Willens?
Mein Leben geht weiter
Es gibt so viele Fragen
Ich warte immer noch auf Antwort
Warte immer noch auf dein Zeichen

- Ich suche nach dir
Verbrenne im Feuer
Ich höre deine Stille

Der Mann fragte
- Willst du mich wirklich töten...?
Dann legte er seine Waffe weg
- So sei es
Mein Leben liegt in deinen Händen
Ich werde mich umdrehen, meine Freundin
Ich bewahre meinen Glauben noch immer und jetzt
Werde ich warten... Wirst du mir in den Rücken schießen???

- Denn ich suche (wie ein Blinder) nach dir
Wer ist jetzt taub?
Verbrenne im Chaos
Ich höre deine Stille!
Warte (warte immer noch...) auf dein Wort
Ich bete um dein Zeichen
Warum lässt du uns sterben...?

Der Große Krieg geht weiter
Ich kann keinen Großen Grund finden
- Würdest du mir jemals sagen - warum...?

Schreckliche Dunkelheit
Es gibt kein Entkommen oder Verstecken
Das Schicksal scheint sich nie zu ändern
Endloses Weinen
Die Zeit verrinnt, immer noch blind
Füllt sich wie eine leere Hülse... leere Hülse
Ich hoffe, du kannst mir dein Zeichen geben, denn

- Ich suche (wie ein Blinder) nach dir
Wer ist jetzt taub?
Verbrenne im Chaos
Ich höre deine Stille
Warte auf dein Wort, auf dein Zeichen
Ich höre deine Stille

Der Große Krieg geht weiter
Ich kann keinen Großen Grund finden
- Würdest du mir jemals sagen - warum...?

Freier Wille
Manche von uns verdienen es zu sterben
In dieser perfekten Glaubensprüfung
Mein Leben geht weiter
Es gibt so viele Fragen

Ich warte immer noch auf Antwort
Warte immer noch
- Wirst du mich wählen...?!?

- Ich suche (wie ein Blinder) nach dir
Wer ist jetzt taub?
Verbrenne im Chaos
Ich höre deine Stille
Warte (warte immer noch...) auf dein Wort
Ich bete um dein Zeichen
Warum lässt du uns sterben...?

Der Große Krieg geht weiter
Ich kann keinen Großen Grund finden
- Würdest du mir jemals sagen - WARUM...?