Hunter Brothers - Country State of Mind - перевод текста песни на немецкий

Country State of Mind - Hunter Brothersперевод на немецкий




Country State of Mind
Country-Lebensgefühl
It's the sound of the gravel on a backroad
Es ist das Geräusch von Schotter auf einer Landstraße
It's a catfish pulling on a line
Es ist ein Wels, der an der Leine zieht
It's the screen door swinging on the front porch
Es ist die Fliegengittertür, die auf der Veranda schwingt
It's the crickets chirping in the night
Es sind die Grillen, die nachts zirpen
That's the sound of a tractor on a wheat field
Das ist das Geräusch eines Traktors auf einem Weizenfeld
And a herd of horses running wild
Und eine Herde Pferde, die wild umherrennt
It's a hammer pounding nails on an old, red barn door
Es ist ein Hammer, der Nägel in eine alte, rote Scheunentür schlägt
Right on time
Genau zur rechten Zeit
Yeah, that's the rhythm of a laid-back country state of mind
Ja, das ist der Rhythmus eines entspannten Country-Lebensgefühls
Yeah, kick your feet up if you're down
Ja, leg die Füße hoch, wenn du Lust drauf hast
Come on, won't you stay a while?
Komm schon, bleibst du nicht eine Weile?
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
It's the stomp on the metal of the bleachers
Es ist das Stampfen auf dem Metall der Tribünen
And the buzz of them overtime lights
Und das Summen dieser Flutlichter in der Verlängerung
It's the sound of dropped-down tailgate
Es ist das Geräusch einer heruntergeklappten Heckklappe
Parked beside a midnight bonfire
Geparkt neben einem mitternächtlichen Lagerfeuer
And I can hear the preacher read the good word
Und ich kann den Prediger das gute Wort lesen hören
While the Sunday morning church bells chime
Während die Kirchenglocken am Sonntagmorgen läuten
I can hear the neighbors every time throw a banger
Ich kann die Nachbarn jedes Mal hören, wenn sie einen Kracher auflegen
On a Friday night
An einem Freitagabend
Yeah, that's the rhythm of a laid-back country state of mind
Ja, das ist der Rhythmus eines entspannten Country-Lebensgefühls
Yeah, kick your feet up if you're down
Ja, leg die Füße hoch, wenn du Lust drauf hast
Come on, won't you stay a while?
Komm schon, bleibst du nicht eine Weile?
All you gotta do is feel the beat
Alles, was du tun musst, ist den Beat zu fühlen
Get into the groove, just roll with me tonight
Komm in den Groove, roll einfach heute Nacht mit mir
Yeah, that's the rhythm of a laid-back country state of mind
Ja, das ist der Rhythmus eines entspannten Country-Lebensgefühls
Yeah, that's the rhythm of a laid-back country state of mind
Ja, das ist der Rhythmus eines entspannten Country-Lebensgefühls
Yeah, kick your feet up if you're down
Ja, leg die Füße hoch, wenn du Lust drauf hast
Come on, won't you stay a while?
Komm schon, bleibst du nicht eine Weile?
All you gotta do is feel the beat
Alles, was du tun musst, ist den Beat zu fühlen
Get into the groove, just roll with me tonight
Komm in den Groove, roll einfach heute Nacht mit mir
Yeah, that's the rhythm of a laid-back country state of mind
Ja, das ist der Rhythmus eines entspannten Country-Lebensgefühls
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na





Авторы: Seth David Mosley, Niko Moon, Hunter Brothers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.