Текст и перевод песни Hunter Brothers - Two in a Million

Two in a Million

You could call it luck, you could call it fate
You could call it anything you want, but a mistake
All I know is here we are
Counting all our blessings like the stars

Baby, when I found you, I found something to believe in
Girl, I need you like a Monday needs a weekend
′Cause this is love and I'm loving how it′s feeling
'Cause you're the one and we′re that two in a million
This where we belong, this is when we hold on
Even when the world is tryna tell us that we′re wrong
Like we're not feeling what we′re feeling
But you're the one and we′re that two in a million

Beat the odds
Took a little longer
But it makes that what we got between us even stronger
We proved 'em wrong
Yeah, that′s right
If you wanna, we can make it like this every night

Baby, when I found you, I found something to believe in
Girl, I need you like a Monday needs a weekend
'Cause this is love and I'm loving how it′s feeling
′Cause you're the one and we′re that two in a million
This where we belong, this is when we hold on
Even when the world is tryna tell us that we're wrong
Like we′re not feeling what we're feeling
But you′re the one and we're that two in a million

All my life, all my life, all my life
I've been searching for a girl
A girl like you
I′ve been searching for you
All my life, all my life, all my life
I′ve been searching for a girl
For a girl, for a girl
A girl like you
Girl, I've been searching for you

Baby, when I found you, I found something to believe in (something to believe in)
Girl, I need you like a Monday needs a weekend (we need a weekend)
′Cause this is love and I'm loving how it′s feeling (how it's feeling)
′Cause you're the one and we're that two in a million
This where we belong, this is when we hold on (this is when we hold on)
Even when the world is tryna tell us that we′re wrong (tell us we′re too young)
Like we're not feeling what we′re feeling (what we're feeling)
But you′re the one and we're that two in a million

Two in a million
Oh
Mm-mmm

Два на миллион

Можно назвать это удачей, можно назвать это судьбой
Можно назвать это как угодно, только не ошибкой
Всё, что я знаю, это то, что мы здесь
Считаем все наши благословения, как звезды

Детка, когда я нашел тебя, я нашел то, во что можно верить
Девушка, ты нужна мне, как понедельнику нужны выходные
Потому что это любовь, и мне нравится, как это ощущается
Потому что ты та самая, и мы те двое на миллион
Вот где наше место, вот когда мы держимся друг за друга
Даже когда мир пытается сказать нам, что мы не правы
Как будто мы не чувствуем того, что чувствуем
Но ты та самая, и мы те двое на миллион

Мы победили все трудности
Это заняло немного больше времени
Но это делает то, что у нас есть, еще крепче
Мы доказали им, что они не правы
Да, это верно
Если хочешь, мы можем делать так каждую ночь

Детка, когда я нашел тебя, я нашел то, во что можно верить
Девушка, ты нужна мне, как понедельнику нужны выходные
Потому что это любовь, и мне нравится, как это ощущается
Потому что ты та самая, и мы те двое на миллион
Вот где наше место, вот когда мы держимся друг за друга
Даже когда мир пытается сказать нам, что мы не правы
Как будто мы не чувствуем того, что чувствуем
Но ты та самая, и мы те двое на миллион

Всю свою жизнь, всю свою жизнь, всю свою жизнь
Я искал девушку
Девушку, как ты
Я искал тебя
Всю свою жизнь, всю свою жизнь, всю свою жизнь
Я искал девушку
Девушку, девушку
Девушку, как ты
Девушка, я искал тебя

Детка, когда я нашел тебя, я нашел то, во что можно верить (во что можно верить)
Девушка, ты нужна мне, как понедельнику нужны выходные (нужны выходные)
Потому что это любовь, и мне нравится, как это ощущается (как это ощущается)
Потому что ты та самая, и мы те двое на миллион
Вот где наше место, вот когда мы держимся друг за друга (вот когда мы держимся друг за друга)
Даже когда мир пытается сказать нам, что мы не правы (что мы слишком молоды)
Как будто мы не чувствуем того, что чувствуем (того, что чувствуем)
Но ты та самая, и мы те двое на миллион

Два на миллион
О
Мм-мм