Текст и перевод песни Hunter Brothers - Want

Want

You were in my arms, you were in my hands
Somehow I let you slip through just like grains of sand
You gave me your whole heart, I only gave you half
Though I guess that I was looking for that greener grass

'Cause you want and you want the things you don't need
And you need and you need the things you don't have
And you have and you have the things you don't want
'Til you lose 'em, 'til you lose 'em
Yeah, you want and you want the things you don't need
And you need and you need the things you don't have
And you have and you have the things you don't want
'Til you lose 'em, 'til you lose 'em

Turns me inside out since you've been gone
Nothing shines as bright as the diamond you never put on
Now I miss your touch and I crave your kiss
And it kills me, but I know that's just the way it is

'Cause you want and you want the things you don't need
And you need and you need the things you don't have
And you have and you have the things you don't want
'Til you lose 'em, 'til you lose 'em
Yeah, you want and you want the things you don't need
And you need and you need the things you don't have
And you have and you have the things you don't want
'Til you lose 'em

I must have lost my mind, I let you go
It took a little time to let it show
Baby, I was blind, but now I know
This isn't what I want, you're the one I want
You're the one I want

'Cause you want and you want the things you don't need
And you need and you need the things you don't have
And you have and you have the things you don't want
'Til you lose 'em, 'til you lose 'em ('Til you lose 'em)
'Til you lose 'em (Oh, 'til you lose 'em)

I must have lost my mind, I let you go
It took a little time to let it show
Baby, I was blind, but now I know
This isn't what I want, you're the one I want

Vouloir

Tu étais dans mes bras, tu étais dans mes mains
Je t'ai laissé filer comme des grains de sable
Tu m'as donné tout ton cœur, je ne t'ai donné que la moitié
J'imagine que je cherchais l'herbe plus verte

Parce que tu veux et tu veux les choses dont tu n'as pas besoin
Et tu as besoin et tu as besoin des choses que tu n'as pas
Et tu as et tu as les choses que tu ne veux pas
Jusqu'à ce que tu les perdes, jusqu'à ce que tu les perdes
Oui, tu veux et tu veux les choses dont tu n'as pas besoin
Et tu as besoin et tu as besoin des choses que tu n'as pas
Et tu as et tu as les choses que tu ne veux pas
Jusqu'à ce que tu les perdes, jusqu'à ce que tu les perdes

Ça me retourne depuis que tu es partie
Rien ne brille aussi fort que le diamant que tu n'as jamais porté
Maintenant, j'ai hâte de sentir ton toucher et j'ai envie de tes baisers
Et ça me tue, mais je sais que c'est comme ça

Parce que tu veux et tu veux les choses dont tu n'as pas besoin
Et tu as besoin et tu as besoin des choses que tu n'as pas
Et tu as et tu as les choses que tu ne veux pas
Jusqu'à ce que tu les perdes, jusqu'à ce que tu les perdes
Oui, tu veux et tu veux les choses dont tu n'as pas besoin
Et tu as besoin et tu as besoin des choses que tu n'as pas
Et tu as et tu as les choses que tu ne veux pas
Jusqu'à ce que tu les perdes

J'ai dû perdre la tête, je t'ai laissée partir
Il a fallu un peu de temps pour que ça se voit
Bébé, j'étais aveugle, mais maintenant je sais
Ce n'est pas ce que je veux, c'est toi que je veux
C'est toi que je veux

Parce que tu veux et tu veux les choses dont tu n'as pas besoin
Et tu as besoin et tu as besoin des choses que tu n'as pas
Et tu as et tu as les choses que tu ne veux pas
Jusqu'à ce que tu les perdes, jusqu'à ce que tu les perdes (Jusqu'à ce que tu les perdes)
Jusqu'à ce que tu les perdes (Oh, jusqu'à ce que tu les perdes)

J'ai dû perdre la tête, je t'ai laissée partir
Il a fallu un peu de temps pour que ça se voit
Bébé, j'étais aveugle, mais maintenant je sais
Ce n'est pas ce que je veux, c'est toi que je veux