Текст и перевод песни Hunter G K Thompson - Nostalgia
This
is
what
I
recall
not
the
highs
yet
still
not
the
lows
Это
то
что
я
помню
не
взлеты
но
и
не
падения
But
the
moments
left
without
a
home
Но
мгновения
остались
без
дома.
The
times
I
thought
would
never
last
Nostalgia
steals
and
places
back
Времена,
которые,
как
я
думал,
никогда
не
продлятся,
ностальгия
крадет
и
возвращает
назад.
Into
my
eyes
I
see
my
past
В
моих
глазах
я
вижу
свое
прошлое.
Throughout
our
days
we've
been
trying
to
fill
this
place
На
протяжении
наших
дней
мы
пытались
заполнить
это
место.
Through
a
polaroid
lens
and
makeshift
picture
frames
Через
полароидный
объектив
и
самодельные
фоторамки.
For
what
our
minds
cant
retain
За
то,
что
наш
разум
не
может
удержать.
But
you
could
always
replace
these
fractured
scenes
Но
ты
всегда
можешь
заменить
эти
разрозненные
сцены.
Of
us
building
a
bridge
only
to
cross
a
stream
Мы
строим
мост
только
для
того,
чтобы
пересечь
ручей.
But
I
can't
say
the
same
Но
я
не
могу
сказать
то
же
самое.
They
drive
like
cars
on
my
minds
Roads
they
pass
caution
signs
Они
едут
как
машины
по
дорогам
моего
разума,
они
проезжают
предупреждающие
знаки.
Warning
not
to
remind
Предупреждение
не
напоминать
There
shining
brights
say
softly
go
to
sleep
baby
dream
Там
сияют
яркие
огоньки
мягко
скажи
ложись
спать
детка
мечтай
Go
back
to
those
memories
Вернись
к
этим
воспоминаниям.
Throughout
our
days
we've
been
trying
to
fill
this
place
На
протяжении
наших
дней
мы
пытались
заполнить
это
место.
Through
a
polaroid
lens
and
makeshift
picture
frames
Через
полароидный
объектив
и
самодельные
фоторамки.
For
what
our
minds
can't
retain
За
то,
что
наш
разум
не
может
удержать.
But
you
could
always
replace
these
fractured
scenes
Но
ты
всегда
можешь
заменить
эти
разрозненные
сцены.
Of
us
building
a
bridge
only
to
cross
a
stream
Мы
строим
мост
только
для
того,
чтобы
пересечь
ручей.
But
I
can't
say
the
same
Но
я
не
могу
сказать
то
же
самое.
I
can't
say
the
same
I
promise
I'll
always
see
Я
не
могу
сказать
того
же
обещаю
что
всегда
буду
видеть
The
summer
you
spent
singing
over
me
Лето,
которое
ты
провел,
поя
надо
мной.
My
matted
hair
from
lying
in
the
leaves
Мои
спутанные
волосы
от
лежания
в
листве.
Your
father
falling
from
the
neighbors
tree
Твой
отец
упал
с
соседского
дерева.
The
oceans
salt
and
the
autumn
leaves
Соленые
океаны
и
осенние
листья.
The
scents
still
bring
me
to
my
knees
Запахи
все
еще
заставляют
меня
опускаться
на
колени.
Oh
how
I
dread
this
familiar
breeze
О
как
я
боюсь
этого
знакомого
ветра
For
what
it
brings
За
то,
что
это
приносит.
For
what
it
brings
За
то,
что
это
приносит.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.