Текст и перевод песни Hunter - Arges
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Jestem
potomkiem
Rodu...
Я-потомок
рода...
...
który
trwać
ma
wieczność
...
который
длится
вечность
To
krew
Atylli
płonie
w
moich
żyłach
Это
кровь
Атиллы
горит
в
моих
жилах
Jestem
władcą
czasu...
Я
повелитель
времени...
...
w
moim
królestwie
cieni...
...
в
моем
царстве
теней...
...
królem
Bezkresu...
...
король
Бесконечности...
. I
to
nie
mija...
. И
это
не
проходит...
...
Tu
nu
ai
sa
iubbesti...
...
Здесь
nu
ai
являются
iubbesti...
(Ty
nie
będziesz
kochał)
(Ты
не
будешь
любить)
Odmierzam
krople
czasu...
Я
отмеряю
капли
времени...
...
w
rzece
wiecznego
ognia
...
в
реке
Вечного
огня
...
moje
Zielone
Wróżki
mnie
porwadzą...
...
мои
зеленые
феи
похитили
меня...
...
Tu
nu
ai
sa
iubbesti...
...
Здесь
nu
ai
являются
iubbesti...
Piję
kielich
NIE-winny
Я
пью
чашу
не-вина
Żywię
istnieniem
żywych
Я
питаюсь
существованием
живых
Słucham
cudownych
dźwięków...
Я
слушаю
чудесные
звуки...
...
z
głębi
marzeń
...
из
глубины
мечты
Usłyszę
bicie
serca...
Я
услышу
сердцебиение...
...
nawet
na
krańcu
świata
...
даже
на
краю
света
...
Singele
este
viata
si
o
sa
fie
at
meu...
...
Синглы
este
viata
si
о
являются
fie
at
meu...
(Krew
jest
życiem
i
to
będzie
moje)
(Кровь-это
жизнь,и
она
будет
моей)
Życie
to
krew...
Жизнь-это
кровь...
...
Nui
adevarat.
Si
eu
pot
sa
iubesc
si
osa
iubesc...
din
nou...
...
Нуи
адеварат.
Si
ЕС
горшок
являются
iubesc
si
osa
iubesc...
Дин
ноу...
(Nieprawda.
I
ja
moge
kochać
i
będę
kochał
znowu)
(Неправда.
И
я
могу
любить
и
буду
любить
снова)
Rozbiłem
Armie
Pogan
Я
Разбил
Армии
Язычников
Imperium
Półksięzyca
Империя
Полумесяца
Wbiłem
na
pal!
Я
вогнал
его
в
кол!
Rozerwałem
ciała...
Я
разорвал
тела...
Wtedy
służyłem
Niebu
Тогда
я
служил
небу
Byłem
posłańcem
Boga
Я
был
Посланником
Аллаха
Służyłem
wiernie!
Я
служил
верой
и
правдой!
Wierząc
w
jego
słowa...
Веря
его
словам...
Wtedy
mój
Bóg
zamienił...
Тогда
мой
Бог
поменял...
...
moje
zwycięstwo
w
klęskę...
...
моя
победа
в
поражении...
...
Este
blestemata...
...
Эсте
блестемата...
(Jest
przeklęta)
(Она
проклята)
Gdzie
jest
mój
bóg...?
Где
мой
Бог...?
Ciemność
woła,
Ciemność...
Тьма
зовет,
тьма...
Zatańczy
wokół
nas...
ostatni
raz...
Он
будет
танцевать
вокруг
нас...
в
последний
раз...
Znów
będziesz
ze
mną...
Ты
снова
будешь
со
мной...
...
dopóki
świt
nie
zgasi
gwiazd...
...
пока
рассвет
не
погасит
звезды...
...
które
wciąż
w
oczach...
masz...
...
которые
до
сих
пор
в
глазах...
у
вас
есть...
...
Sia
luat
singura
viata...
...
СИА
луат
сингура
Вята...
(Sama
odebrała
sobie
życie)
(Она
сама
покончила
с
собой)
...
Suffetul
ei
nu
mai
poate
fi
salvat...
...
Suffetul
EI
nu
mai
poate
fi
salvat...
(Dusza
jej
nie
może
być
uratowana)
(Душа
ее
не
может
быть
спасена)
...
Este
blestemata...
...
Эсте
блестемата...
(Jest
przeklęta)
(Она
проклята)
Niebo
stanie
w
miejscu...
Небо
будет
стоять
на
месте...
Ziemia
zadrży
w
ogniu...
Земля
задрожит
в
огне...
...
Asta
e
legea
lui
Dumnereu...
...
Asta
e
legea
lui
Dumnereu...
(To
jest
prawo
Boga)
(Это
закон
Бога)
Piekło
dla
wszystkich
żywych...
Ад
для
всех
живых...
Niebo
stanęło
w
miejscu...
Небо
встало
на
свои
места...
Ziemia
zadrżała
w
ogniu...
Земля
задрожала
в
огне...
Piekło
dla
wszystkich
żywych!
Ад
для
всех
живых!
Życie
to
krew!
Жизнь-это
кровь!
Kochałem
całą
duszą...
Я
любил
всей
душой...
Święciłem
każdą
chwilę...
Я
праздновал
каждую
минуту...
W
imię
Wiecznej
Miłości...
Во
имя
вечной
любви...
W
imie
Marzeń...
Во
имя
мечты...
Zabrałeś
moją
Miłość!
Ты
забрал
мою
любовь!
Zmieniłeś
życie
w
nieraj!
Ты
превратил
жизнь
в
нерай!
Dlatego
ja...
Teraz...
Поэтому
я...
Теперь...
PRZEKLINAM
CIĘ!
Я
ПРОКЛИНАЮ
ТЕБЯ!
Ciemność
woła
Ciemność...
Тьма
зовет
тьмой...
Zatańczy
wokół
nas...
Он
будет
танцевать
вокруг
нас...
Ostatni
raz
znów
będzie
ze
mną...
В
последний
раз
она
снова
будет
со
мной...
...
dopóki
świt
nie
zgasi
gwiazd...
...
пока
рассвет
не
погасит
звезды...
...
które
wciąż
w
oczach...
masz...
...
которые
до
сих
пор
в
глазах...
у
вас
есть...
...
Nui
adevarat.
Si
eu
potvsa
iubesc
din
nou...
...
Нуи
адеварат.
Si
eu
potvsa
iubesc
din
nou...
(Nieprawda.I
ja
mogę
kochać
i
będę
kochał
znowu)
(Неправда.И
я
могу
любить
и
буду
любить
снова)
Kolejny
wiek
cierpienia!
Еще
один
век
страданий!
Kolejny
rok
w
nadziei!
Еще
один
год
в
надежде!
Kolejny
dzień
w
szaleństwie!
Еще
один
день
в
безумии!
Czekam
na
dnie...
Я
жду
внизу...
Potępił
każdą
chwilę!
Он
осудил
каждую
минуту!
Zabrał
resztę
nadziei!
Он
забрал
остаток
надежды!
Strącił
z
Niebiosów
w
otchłań!
Он
упал
с
небес
в
бездну!
Otarł
z
marzeń...
Потер
от
грез...
Kochałem
całą
duszą!
Любил
всей
душой!
Święciłem
każdą
chwilę!
Я
праздновал
каждую
минуту!
W
imię
wiecznej
miłości!
Во
имя
вечной
любви!
PATRZ...
W
CO
MÓJ
BÓG...
СМОТРЕТЬ...
ВО
ЧТО
БОГ
МОЙ...
TERAZ...
(za
to...)
ТЕПЕРЬ...
(зато...)
ZAMIENIŁ
MNIE!
ОН
ЗАМЕНИЛ
МЕНЯ!
Ciemność
woła
Ciemność...
Тьма
зовет
тьмой...
Zatańczy
wokół
nas...
Он
будет
танцевать
вокруг
нас...
Ostatni
raz
znów
będzie
ze
mną...
В
последний
раз
она
снова
будет
со
мной...
...
dopóki
świt
nie
zgasi
gwiazd...
...
пока
рассвет
не
погасит
звезды...
...
które
wciąż
w
oczach...
...
которые
до
сих
пор
в
глазах...
Ciemność
goni
Ciemność...
Тьма
гонится
за
тьмой...
Zatańczy
wokół
nas...
Он
будет
танцевать
вокруг
нас...
Ostatni
raz
znów
będzie
ze
mną...
В
последний
раз
она
снова
будет
со
мной...
...
dopóki
Bóg...
nie
zgasi
gwiazd...
...
пока
Бог...
он
не
погасит
звезды...
...
które
wciąż
w
oczach...
...
которые
до
сих
пор
в
глазах...
...
Asta
mie
rasplata
pentu
ca
...
Аста
мечет
пенту
ЦА
Am
aparat
biseriza
lui
Dumnezeu...
Am
камеру
biseriza
lui
Dumnezeu...
(To
jest
płaca
za
to,
że
(Это
плата
за
то,
что
Broniłem
Bożego
Kościoła)
Я
Защищал
Божью
Церковь)
Eu
renunt
Dumnezeu!
ЕС
renunt
Dumnezeu!
(Ja
wyrzekam
się
Boga)
(Я
отрекаюсь
от
Бога)
Ma
voi
ridika
din
mormint,
o
so
razbun
Ма
ВОИ
ридика
Дин
морминт,
о
so
razbun
Au
toat
puterile
intunericului!
Au
toat
puterile
intunericului!
(Z
własnego
grobu
powstanę
i
pomszczę
(Из
собственной
могилы
восстану
и
отомщу
Ją
z
pomocą
wszystkich
sił
ciemności)
Ее
с
помощью
всех
сил
тьмы)
Single
este
viata
si
o
sa
fie
al
meu!
Синглы
este
viata
si
о
являются
fie
al
meu!
(Krew
jest
życiem
i
to
będzie
moje)
(Кровь-это
жизнь,и
она
будет
моей)
Sia
luat
singura
viata!
СИА
луат
сингура
Вята!
(Sama
odebrała
sobie
życie)
(Она
сама
покончила
с
собой)
Sufletul
ei
mu
mai
poate
fi
salvat!
Sufletul
EI
mu
mai
poate
fi
salvat!
(Dusza
jej
nie
może
być
uratowana)
(Душа
ее
не
может
быть
спасена)
Este
blestemata!
Эсте
блестемата!
(Jest
przeklęta)
(Она
проклята)
Asta
e
legea
lui
Dumnezeu!
Asta
e
legea
lui
Dumnezeu!
(To
jest
prawo
Boga)
(Это
закон
Бога)
Asta
mie
rasplata
pentru
ca
am
aparat
biseriza
lui
Dumnezeu!
Asta
mie
rasplata
pentru
ca
am
камеру
biseriza
lui
Dumnezeu!
(To
jest
płaca
za
to,
że
broniłem
Bożego
Kościoła)
(Это
плата
за
то,
что
я
защищал
Божью
Церковь)
EU
RENUNT
LA
DUMNEZEU!
ЕС
RENUNT
LA
DUMNEZEU!
(Ja
wyrzekam
się
Boga)
(Я
отрекаюсь
от
Бога)
RENUNT
LA
TINE!
РЕНУНТ
ЛА
ТАЙН!
(Wyrzekam
się
ciebie)
(Я
отрекаюсь
от
тебя)
MA
VOI
RIDIKA
DIN
MORMINT!
МА
ВОИ
РИДИКА
ДИН
МОРМИНТ!
O
SO
RAZBUN
CU
TOATE
PUTERILE
INTUNERICULUI!
О
SO
RAZBUN
CU
TOATE
PUTERILE
INTUNERICULUI!
(Z
własnego
grobu
pwostanę
i
pomszczę
ją
(Из
собственной
могилы
пущу
и
отомщу
ей
Za
pomocą
wszystkich
sił
ciemnosci)
Всеми
силами
тьмы)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.