Hej,
zanim
powiesz
mi,
że...
Hé,
avant
que
tu
me
dises
que...
Jestem
nikim
Je
ne
suis
personne
Wiedz,
żę
prawdziwy
mam
skarb
Sache
que
je
possède
un
véritable
trésor
Za
śmietnikiem
Derrière
la
poubelle
Mam
tu
materac
i
szkło...
J'ai
un
matelas
et
du
verre
ici...
Przez
nie
widzę
świat,
À
travers
eux,
je
vois
le
monde,
Który
zmienił
mój
los...
Qui
a
changé
mon
destin...
W
pieskie
życie...
En
une
vie
de
chien...
Pieski
los...
Un
destin
de
chien...
Lizać
rękę,
która
rani...
Lecer
la
main
qui
frappe...
Dobry
nos...
Un
bon
nez...
Tu
nie
znaczy...
Ici
ne
signifie
pas...
Nic.
Rien.
Ten,
z
którym
śpię,
miał
swój
dom.
Celui
avec
qui
je
dors
avait
une
maison.
Kochał
Pana.
Il
aimait
son
Maître.
Lecz
Pan
odmienny
miał
plan,,,
Mais
le
Maître
avait
un
autre
plan,,,
Gdy
stracił
wzrok,
Quand
il
a
perdu
la
vue,
Dostał
strzał,
bo
czas
już
wybił...
Il
a
reçu
une
injection,
car
le
temps
était
venu...
Pan
zafundował
mu
mrok
- Letko
chybił...
Le
Maître
lui
a
offert
les
ténèbres
- Il
a
légèrement
manqué
le
but...
Pieski
los
- lizać
rany
w
świecie
Pana
Un
destin
de
chien
- lécher
les
blessures
dans
le
monde
du
Maître
Lepiej
już
na
śmietniku
tkwić!
Mieux
vaut
rester
dans
la
poubelle !
Ty!
Chociaż
raz!
Zobacz
nas!
Toi !
Au
moins
une
fois !
Regarde-nous !
Ty!
Chociaż
raz!
Zobacz
nas!
Toi !
Au
moins
une
fois !
Regarde-nous !
Chociaż
raz...
poznaj
nas...
Au
moins
une
fois...
apprends
à
nous
connaître...
Оцените перевод
1
Rzeźnia Nr 6
2 Dwie Siekiery
3 Trumian Show
4 Sztandar
5 Samael
6 Inni
7 Kostian
8 Psi
9 RnR
10 O Wolności
11 Intro
2 Dwie Siekiery
3 Trumian Show
4 Sztandar
5 Samael
6 Inni
7 Kostian
8 Psi
9 RnR
10 O Wolności
11 Intro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.