RnR - Hunter перевод на французский

RnR

Gdy widzę to, co widzę
Nie wierzę i się wstydzę
Kto drugi, a kto trzeci?
Kto rewolucję dzisiaj dla nas tutaj pięknie wznieci?

Kto mądry, a kto głupi?
Kto kogo dziś utrupi?
Kto z lewa, a kto z prawa?
Dla kogo pusta ława?
Podniesie, nie podniesie?
Przyniesie, nie przyniesie?
Czy złej, czy dobrej woli?
Czy wszystko to pierdoli?

Rozgada, nie rozgada?
Zdrada to czy nie zdrada?
Podejdzie, nie podejdzie?
Gdy gwiazda jego na firmament nagle dzisiaj wzejdzie?

Kto mądry, a kto głupi?
Kto kogo dziś utrupi?
Kto z lewa, a kto z prawa?
Dla kogo pusta ława?
Podniesie, nie podniesie?
Przyniesie, nie przyniesie?
Czy złej, czy dobrej woli?
Czy wszystko to pierdoli?

Wilk nosił razy kilka
Poniosą w końcu wilka
Z kim trzymać, kogo olać?
Sam wybierz, wolna wola
To zgoda czy nie zgoda?
Czy znowu wejdzie trzoda?

RnR

Quand je vois ce que je vois
Je ne crois pas et j'ai honte
Qui est le deuxième, et qui est le troisième ?
Qui est celui qui, aujourd'hui, allumera ici, pour nous, la flamme de la révolution ?

Qui est sage et qui est fou ?
Qui est-ce qui, aujourd'hui, tuera qui ?
Qui est à gauche, et qui est à droite ?
Pour qui est cette place vide ?
Il lèvera, il ne lèvera pas ?
Il apportera, il n'apportera pas ?
Est-ce de mauvaise ou de bonne volonté ?
Est-ce qu'il se fiche de tout ?

Il parlera, il ne parlera pas ?
Est-ce une trahison ou non ?
Il s'approchera, il ne s'approchera pas ?
Quand son étoile montera soudainement aujourd'hui sur le firmament ?

Qui est sage et qui est fou ?
Qui est-ce qui, aujourd'hui, tuera qui ?
Qui est à gauche, et qui est à droite ?
Pour qui est cette place vide ?
Il lèvera, il ne lèvera pas ?
Il apportera, il n'apportera pas ?
Est-ce de mauvaise ou de bonne volonté ?
Est-ce qu'il se fiche de tout ?

Le loup a porté des coups à plusieurs reprises
En fin de compte, ils porteront le loup
Avec qui être, qui ignorer ?
Choisis toi-même, libre arbitre
Est-ce un accord ou non ?
Est-ce que la meute entrera à nouveau ?