Siedem - Hunter перевод на немецкий

Siedem

Śpij... dziecino... śpij... spokojnym snem
Sen ochroni cię przed twoim złem
Nocą jesteś tam, gdzie każdy dzień
Cicho... cicho sza
Tam zabawa, trwa

Brzask rozrywa cię!
Uwalnia zło...
Wijesz się jak wąż... bo czeka ktoś, przed kim
Starasz się
Uciec?

Chodź
Dziecino... chodź
Otrzymasz dar

YNAHCOKU NORT
YNAHCOKU JAR
RAJ UKOCHANY

SEN
Jest chwilowym złudzeniem...
Bo ON... podaruje ci władzę, a TY - bez litości
Na tronie... we krwi... odnajdziesz się

Koszmar mija gdy... zapadasz w sen
Sen uchroni cię przed twoim złem

Wróci, kiedy dzień... roztoczy czar...
...YNAHCOKU NORT... YNAHCOKU JAR,! azdałw! ałis! asakkasa! siła! władza!

SEN... jest jedynie złudzeniem
Bo ON... zrobi wszystko! Co zechcesz!
A TY... bez litości, na tronie we krwi
Odnajdziesz

...Siedem ścieżek w mrok... prowadzi w mrok!
Wijesz się jak ktoś... kto zostaje
Chociaż bardzo chciał odejśće

SEN... będzie chwilą nadziei
Czy znów rozpoczniemy zabawę
Czy TY... jak bezmyślna kukiełka
We krwi... odnajdziesz się

...śpij... dziecino... śpij... spokojnym snem
On uchroni cię... przed twoim złym
...SNEM!
Będzie tylko wspomnieniem
Bo JA dam ci wszystko! Co zechcesz!
A TY siedem ścieżek zobaczysz we krwi
Odnajdziesz je... odnajdą cię
Odnajdę cię... odnajdziesz się

Siedem

Schlaf... kleines Kind... schlaf... in ruhigem Schlaf
Der Schlaf schützt dich vor deinem Bösen
Nachts bist du dort, wo jeder Tag
Leise... leise, pst
Dort geht das Spiel weiter

Die Dämmerung reißt dich los!
Es befreit das Böse...
Du windest dich wie eine Schlange... denn jemand wartet, vor dem
Du versuchst
Zu fliehen?

Komm
Kleines Kind... komm
Du erhältst ein Geschenk

YNAHCOKU NORT
YNAHCOKU JAR
GELIEBTES PARADIES

SCHLAF
Ist nur eine flüchtige Illusion...
Denn ER... schenkt dir Macht, und DU – ohne Gnade
Auf dem Thron... im Blut... findest du dich

Der Albtraum vergeht, wenn... du einschläfst
Der Schlaf schützt dich vor deinem Bösen

Er kehrt zurück, wenn der Tag... seinen Zauber entfaltet...
...YNAHCOKU NORT... YNAHCOKU JAR,! azdałw! ałis! asakkasa! Macht! Herrschaft!

SCHLAF... ist nur eine Illusion
Denn ER... wird alles tun! Was du willst!
Und DU... ohne Gnade, auf dem Thron im Blut
Findest dich

...Sieben Pfade in die Finsternis... führen in die Finsternis!
Du windest dich wie einer... der bleibt
Obwohl er sehr gern gegangen wäre

SCHLAF... wird ein Moment der Hoffnung sein
Ob wir das Spiel wieder beginnen
Ob DU... wie eine gedankenlose Puppe
Im Blut... findest du dich

...schlaf... kleines Kind... schlaf... in ruhigem Schlaf
Er schützt dich vor... deinem Bösen
...SCHLAF!
Wird nur eine Erinnerung sein
Denn ICH gebe dir alles! Was du willst!
Und DU wirst sieben Pfade im Blut sehen
Du findest sie... sie finden dich
Ich finde dich... du findest dich