Autore di uno strano destino - Hunus перевод на французский

Autore di uno strano destino

Yeh yeh doppia H
(H, H, H, H)

Renderò tutte le mie persone soddisfatte
Tutte queste cose nostre non son collegate
Quando le pare mi stringono il collo come cravatte
Mi sento fuori luogo e con le parole bloccate

È una bella sfida, meglio non imbattersi
Ho un carattere feroce come le bestie affamate
La tua voce guida una melodia senza battiti
Tra quei suoni distratti faccio rime ricercate

E la mia gola brucia
La sfiammo con la musica se chiuso in quattro mura
Perché è proprio così che la mia voce si rifugia
Fa pause e si distacca sta falsa vita buia
Non vedo luce ancora dentro al tunnel per un po'
Parlo con la musica, non son bravo dal vivo
E il perché non lo so
Un sorriso è falso se non trasmette emozioni

Come un predatore sono qui a rovistare
Giochi a mio sfavore e non ci posso pensare
Sono l'autore di un destino che fa male
Tu sei il pastore ma di un branco di cazzate
Quante cose che sono pronto adesso a cambiare
Quante delusioni sono state incassate
I comportamenti tuoi mi fanno pensare
La luce del sole bacia le fronti abbagliate

Cambierò il destino
Con il mio foglio il mio mondo lentamente lo disegno e lo riscrivo
Mi sento spoglio quando vedo uscire in te solo il lato più cattivo
Mi rendo conto che è cambiata la visione che hai di me, non concepisco
Per un imbroglio che mi ha dato ispirazione
E l'ho trascritto sopra un disco

Sono un'assassino
Ho ucciso le tentazioni o sarei fuori pista
Per questo resisto anche se ti ho vista
Bevo sangue di cristo mentre scrivo un papiro

Stringo mani a tutti i fratelli dentro a sto giro
Faccio un doppio battito e significa tantissimo
Bolo a volte toglie l'aria e mi manca il respiro
Vieni che ti mostro in breve tutto il mio delirio

Come un predatore sono qui a rovistare
Giochi a mio sfavore e non ci posso pensare
Sono l'autore di un destino che fa male
Tu sei il pastore ma di un branco di cazzate
Quante cose che sono pronto adesso a cambiare
Quante delusioni sono state incassate
I comportamenti tuoi mi fanno pensare
La luce del sole bacia le fronti abbagliate

Auteur d'un destin étrange

Yeh yeh double H
(H, H, H, H)

Je vais rendre tout le monde satisfait
Tous ces trucs à nous ne sont pas liés
Quand ils veulent, ils m'étranglent comme une cravate
Je me sens hors de propos et avec les mots bloqués

C'est un beau défi, mieux vaut ne pas s'y heurter
J'ai un caractère féroce comme les bêtes affamées
Ta voix guide une mélodie sans battements
Parmi ces sons distraits, je fais des rimes recherchées

Et ma gorge brûle
On l'enflamme avec la musique si je suis enfermé entre quatre murs
Parce que c'est comme ça que ma voix trouve refuge
Elle fait des pauses et se détache de cette fausse vie sombre
Je ne vois toujours pas la lumière au bout du tunnel pour un moment
Je parle avec la musique, je ne suis pas bon en live
Et je ne sais pas pourquoi
Un sourire est faux s'il ne transmet pas d'émotions

Comme un prédateur, je suis ici pour fouiller
Tu joues en ma défaveur et je ne peux pas y penser
Je suis l'auteur d'un destin qui fait mal
Tu es le pasteur, mais d'un troupeau de conneries
Tant de choses que je suis prêt à changer maintenant
Tant de déceptions ont été encaissées
Tes comportements me font penser
La lumière du soleil embrasse les fronts éblouis

Je vais changer le destin
Avec mon papier, je dessine et je réécris lentement mon monde
Je me sens nu quand je vois sortir en toi seulement le côté le plus mauvais
Je réalise que la vision que tu as de moi a changé, je ne comprends pas
Pour une arnaque qui m'a donné l'inspiration
Et je l'ai transcrit sur un disque

Je suis un assassin
J'ai tué les tentations ou je serais hors piste
C'est pourquoi je résiste même si je t'ai vue
Je bois du sang du christ pendant que j'écris un papyrus

Je serre la main à tous les frères dans ce tour
Je fais un double battement et ça veut dire beaucoup
Le bolo parfois me coupe l'air et j'ai du mal à respirer
Viens, je te montre en bref tout mon délire

Comme un prédateur, je suis ici pour fouiller
Tu joues en ma défaveur et je ne peux pas y penser
Je suis l'auteur d'un destin qui fait mal
Tu es le pasteur, mais d'un troupeau de conneries
Tant de choses que je suis prêt à changer maintenant
Tant de déceptions ont été encaissées
Tes comportements me font penser
La lumière du soleil embrasse les fronts éblouis