Hunus - Autore di uno strano destino - перевод текста песни на русский

Autore di uno strano destino - Hunusперевод на русский




Autore di uno strano destino
Автор странной судьбы
Yeh yeh doppia H
Yeh yeh двойная H
(H, H, H, H)
(H, H, H, H)
Renderò tutte le mie persone soddisfatte
Я сделаю всех своих людей счастливыми
Tutte queste cose nostre non son collegate
Все эти наши вещи не связаны
Quando le pare mi stringono il collo come cravatte
Когда они сжимают мою шею, как галстуки
Mi sento fuori luogo e con le parole bloccate
Я чувствую себя не к месту, и слова застревают
È una bella sfida, meglio non imbattersi
Это хороший вызов, лучше не встречаться
Ho un carattere feroce come le bestie affamate
У меня характер свирепый, как голодные звери
La tua voce guida una melodia senza battiti
Твой голос ведёт мелодию без бита
Tra quei suoni distratti faccio rime ricercate
Среди тех рассеянных звуков я делаю редкие рифмы
E la mia gola brucia
И моё горло горит
La sfiammo con la musica se chiuso in quattro mura
Я охлаждаю его музыкой, если заперт в четырёх стенах
Perché è proprio così che la mia voce si rifugia
Потому что именно так мой голос находит убежище
Fa pause e si distacca sta falsa vita buia
Делает паузы и отрывается от этой ложной тёмной жизни
Non vedo luce ancora dentro al tunnel per un po'
Я не вижу света ещё долго в этом туннеле
Parlo con la musica, non son bravo dal vivo
Я говорю с музыкой, я не хорош в живую
E il perché non lo so
И я не знаю почему
Un sorriso è falso se non trasmette emozioni
Улыбка ложна, если не передаёт эмоции
Come un predatore sono qui a rovistare
Как хищник, я здесь, чтобы рыскать
Giochi a mio sfavore e non ci posso pensare
Ты играешь против меня, и я не могу об этом думать
Sono l'autore di un destino che fa male
Я автор судьбы, которая причиняет боль
Tu sei il pastore ma di un branco di cazzate
Ты пастух, но стада ерунды
Quante cose che sono pronto adesso a cambiare
Сколько вещей я готов сейчас изменить
Quante delusioni sono state incassate
Сколько разочарований пришлось принять
I comportamenti tuoi mi fanno pensare
Твоё поведение заставляет меня задуматься
La luce del sole bacia le fronti abbagliate
Свет солнца целует ослеплённые лбы
Cambierò il destino
Я изменю судьбу
Con il mio foglio il mio mondo lentamente lo disegno e lo riscrivo
Своим листом я медленно рисую и переписываю свой мир
Mi sento spoglio quando vedo uscire in te solo il lato più cattivo
Я чувствую себя голым, когда вижу в тебе только злую сторону
Mi rendo conto che è cambiata la visione che hai di me, non concepisco
Я понимаю, что изменилось твоё видение меня, я не воспринимаю
Per un imbroglio che mi ha dato ispirazione
Из-за обмана, который вдохновил меня
E l'ho trascritto sopra un disco
И я записал это на диск
Sono un'assassino
Я убийца
Ho ucciso le tentazioni o sarei fuori pista
Я убил искушения, иначе был бы вне игры
Per questo resisto anche se ti ho vista
Вот почему я держусь, даже если видел тебя
Bevo sangue di cristo mentre scrivo un papiro
Я пью кровь Христа, пока пишу свиток
Stringo mani a tutti i fratelli dentro a sto giro
Я пожимаю руки всем братьям в этом кругу
Faccio un doppio battito e significa tantissimo
Я делаю двойной удар, и это значит очень много
Bolo a volte toglie l'aria e mi manca il respiro
Bolo иногда забирает воздух, и мне не хватает дыхания
Vieni che ti mostro in breve tutto il mio delirio
Подойди, я быстро покажу тебе весь свой бред
Come un predatore sono qui a rovistare
Как хищник, я здесь, чтобы рыскать
Giochi a mio sfavore e non ci posso pensare
Ты играешь против меня, и я не могу об этом думать
Sono l'autore di un destino che fa male
Я автор судьбы, которая причиняет боль
Tu sei il pastore ma di un branco di cazzate
Ты пастух, но стада ерунды
Quante cose che sono pronto adesso a cambiare
Сколько вещей я готов сейчас изменить
Quante delusioni sono state incassate
Сколько разочарований пришлось принять
I comportamenti tuoi mi fanno pensare
Твоё поведение заставляет меня задуматься
La luce del sole bacia le fronti abbagliate
Свет солнца целует ослеплённые лбы





Авторы: Elia De Paz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.