Feeling Different - Hunus перевод на английский

Feeling Different

Ho cambiato la visione perché adesso è un po' più facile
Non è una battaglia ma sti spari fanno male
Quindi baby ti risolvo ma non sono un matematico
Sono bravo in altro scrivo lettere che parlano
Lavorerò sodo
Sento un cappio al collo
Sono quel che sono spero ci farai abitudine ah
Spero ci farai abitudine
Lascia le tue pare sono solo cose stupide

Conto solo sui miei dawg, dawg
Pero a volte sono solo, solo
E la testa si ribella e fa tatatata
Non so se sto sopra o sotto ma no no no no
Ti regalo delle rose, rose
Non appassiranno al sole, sole
E poi busserò al tuo cuore tototototoc
Mostrami cosa ci vuole per lolololove

La tua mano mia accarezza il viso col tuo tocco lieve
Sono in paradiso solo quando siamo assieme
Tolgo le mie ansie bevendo un altro bicchiere
Quel tuo accento è strano però so che mi fa bene

Quindi parlami ti ascolto tu
Puoi distrarmi anche nel blu
Buio di una notte senza luci mi sentivo su
Sognami sta notte se non dormo tipo un voodoo
E sono curioso adesso corro come kirikù

Sto ingranando un po' più fast
Sto provando a fare salti
Mi disturbano gli inganni
Però ho musica di strada
Non ho musica da palco
Perché non ho visto un palco
Dammi solo un altro anno

Dubito ti passi
Ho debito coi ragazzi
Perché a loro devo tutto
Li porterò un po' più su

Conto solo sui miei dawg, dawg
Pero a volte sono solo, solo
E la testa si ribella e fa tatatata
Non so se sto sopra o sotto ma no no no no
Ti regalo delle rose, rose
Non appassiranno al sole, sole
E poi busserò al tuo cuore tototototoc
Mostrami cosa ci vuole per lolololove

Vieni qua ti porto in camera
Porto i miei cani in camera
Mandiamo in rec
Spegniamo il cell
Dopo la magia capita
Che quello che ti dico non l'ho mica detto a tutte
Ti darò protezione come la mano di Fatima
L'ansia che mi mangia
Sfaso a volte è logico
Che questi sentimenti mi sovrastano e mi scossano
Soffrono le ossa
Mandami una scossa
Una sensazione per te ed una per i dawg

Conto solo sui miei dawg, dawg
Pero a volte sono solo, solo
E la testa si ribella e fa tatatata
Non so se sto sopra o sotto ma no no no no
Ti regalo delle rose, rose
Non appassiranno al sole, sole
E poi busserò al tuo cuore tototototoc
Mostrami cosa ci vuole per lolololove

Conto solo sui miei dawg, dawg
Pero a volte sono solo, solo
E la testa si ribella e fa tatatata
Non so se sto sopra o sotto ma no no no no
Ti regalo delle rose, rose
Non appassiranno al sole, sole
E poi busserò al tuo cuore tototototoc
Mostrami cosa ci vuole per lolololove

Feeling Different

I've changed my vision because now it's a little easier
It's not a battle but these shots hurt
So baby I'll solve you but I'm not a mathematician
I'm good at other things, I write letters that speak
I will work hard
I feel a noose around my neck
I am what I am, I hope you'll get used to it, ah
I hope you'll get used to it
Leave your peers, they're just stupid things

I only count on my dawgs, dawg
But sometimes I'm alone, alone
And my head rebels and goes rat-a-tat-tat
I don't know if I'm up or down but no no no no
I give you roses, roses
They won't wither in the sun, sun
And then I'll knock on your heart knock knock knock knock
Show me what it takes for lo-lo-lo-love

Your hand caresses my face with your gentle touch
I'm in paradise only when we are together
I take away my anxieties by drinking another glass
Your accent is strange but I know it's good for me

So talk to me, I'll listen to you
You can distract me even in the blue
Darkness of a night without lights I felt up
Dream of me tonight if I don't sleep like a voodoo
And I'm curious now I run like Kirikou

I'm gearing up a little faster
I'm trying to make jumps
Deceptions bother me
But I have street music
I don't have stage music
Because I haven't seen a stage
Just give me another year

I doubt it will pass you by
I'm in debt to the guys
Because I owe them everything
I'll take them a little higher

I only count on my dawgs, dawg
But sometimes I'm alone, alone
And my head rebels and goes rat-a-tat-tat
I don't know if I'm up or down but no no no no
I give you roses, roses
They won't wither in the sun, sun
And then I'll knock on your heart knock knock knock knock
Show me what it takes for lo-lo-lo-love

Come here, I'll take you to my room
I bring my dogs to the room
Let's hit record
Turn off the phone
After the magic happens
What I tell you I haven't told everyone
I'll give you protection like the hand of Fatima
The anxiety that eats me
I trip out sometimes, it's logical
That these feelings overwhelm and shake me
My bones ache
Send me a shock
One feeling for you and one for the dawgs

I only count on my dawgs, dawg
But sometimes I'm alone, alone
And my head rebels and goes rat-a-tat-tat
I don't know if I'm up or down but no no no no
I give you roses, roses
They won't wither in the sun, sun
And then I'll knock on your heart knock knock knock knock
Show me what it takes for lo-lo-lo-love

I only count on my dawgs, dawg
But sometimes I'm alone, alone
And my head rebels and goes rat-a-tat-tat
I don't know if I'm up or down but no no no no
I give you roses, roses
They won't wither in the sun, sun
And then I'll knock on your heart knock knock knock knock
Show me what it takes for lo-lo-lo-love