Happy - Hunus перевод на русский

Happy

Sai come farmi stare Happy
Sai come farmi stare Happy
Al concerto comprerò i biglietti
Solo per farti stare Happy

Starò in un college si ma senza divisa
Metto tutta carne in una pentola di ghisa
Fammi stare happy prima che loro mi uccidano
E i tuoi problemi stai sicura li risolverò

Chiamami a casa che ho la cornetta
Tipo anni 90, chiamami la sera
Non ho aspirazioni, sogno una vita perfetta
Arrivare ai 90 opra ad una sedia con accanto te che

Sai come farmi stare Happy
Sai come farmi stare Happy
Al concerto comprerò i biglietti
Solo per farti stare Happy
Sai come farmi stare Happy
Sai come farmi stare Happy
Voglio cantare come Freddie
Solo per poter stare Happy

Sai come farmi stare Happy
Mi piaci perché ci rifletti
Ma odio quando ti lamenti
E non sopporto se mi menti

È partito col gioco di sguardi
Pensavo non mi riguarda
Pensavo dai non girarti
Facevo musica su un treno senza destinazione
In quel viaggio durato ore
Non so più dove sei ora

Baby lascia che ti ami almeno per sta notte
Per non pensare alle volte
Che mi hann preso il cuore a botte
Ho parecchie differenze e queste fanno si che abbia strade ridotte
Poche possibilità di spaccare e quelle mi sono state tolte

Sbrigati fammi una foto
Che sto candendo nel vuoto
E solo se toccherò il fondo mi renderò conto che è un tempo remoto
Prendi tutto il panorama e con me che per ora voglio darti il mondo
Non andrò in contro alla fama
Perché adesso ho te ed è quello che voglio

Sai come farmi stare Happy
Sai come farmi stare Happy
Al concerto comprerò i biglietti
Solo per farti stare Happy
Sai come farmi stare Happy
Sai come farmi stare Happy
Voglio cantare come Freddie
Solo per poter stare Happy

Happy

Ты знаешь, как сделать меня счастливым
Ты знаешь, как сделать меня счастливым
Куплю билеты на концерт
Просто чтобы ты была счастлива

Буду в колледже, но без формы
Брошу всё мясо в чугунный котёл
Сделай меня счастливым, пока они меня не убили
И твои проблемы, будь уверена, я решу

Позвони мне домой, у меня есть трубка
Как в 90-х, звони вечером
У меня нет амбиций, я мечтаю об идеальной жизни
Дожить до 90 в кресле с тобой рядом, чтобы ты

Ты знаешь, как сделать меня счастливым
Ты знаешь, как сделать меня счастливым
Куплю билеты на концерт
Просто чтобы ты была счастлива
Ты знаешь, как сделать меня счастливым
Ты знаешь, как сделать меня счастливым
Хочу петь, как Фредди
Просто чтобы быть счастливым

Ты знаешь, как сделать меня счастливым
Ты нравишься мне, потому что думаешь
Но ненавижу, когда ты жалуешься
И не выношу, если ты врёшь

Всё началось с игры взглядов
Думал, это не про меня
Думал, да ладно, не оборачивайся
Делал музыку в поезде без направления
В этом путешествии, длившемся часами
Теперь не знаю, где ты

Детка, позволь любить тебя хотя бы эту ночь
Чтобы не думать о тех временах
Когда мое сердце разбивали ударами
У меня много различий, и они сужают мои пути
Мало шансов прорваться, и те у меня отняли

Поторопись, сделай фото
Я падаю в пустоту
И только когда я упаду на дно, пойму, что время ушло
Возьми весь этот пейзаж и меня, ведь сейчас я хочу дать тебе весь мир
Я не буду гнаться за славой
Потому что сейчас у меня есть ты, и это всё, что я хочу

Ты знаешь, как сделать меня счастливым
Ты знаешь, как сделать меня счастливым
Куплю билеты на концерт
Просто чтобы ты была счастлива
Ты знаешь, как сделать меня счастливым
Ты знаешь, как сделать меня счастливым
Хочу петь, как Фредди
Просто чтобы быть счастливым