Hunus - Sono io l'argomento - перевод текста песни на французский

Sono io l'argomento - Hunusперевод на французский




Sono io l'argomento
C'est moi le sujet
Yeh yeh doppia h
Ouais ouais double h
Aaah
Aaah
Brr-brr
Brr-brr
Si è la svuotata la bag
Oui, le sac est vidé
Ho preso un altro cappello
J'ai pris un autre chapeau
Lo darò a mio fratello
Je le donnerai à mon frère
Quando volte ti ho detto
Combien de fois t'ai-je dit
Di fidarti di me
De me faire confiance
E non sono perfetto
Et je ne suis pas parfait
So che parlano dietro
Je sais qu'ils parlent derrière mon dos
Sono io l'argomento
Je suis le sujet de conversation
Si son fatte le tre
Il est trois heures
Perché quando mi hai detto
Parce que quand tu m'as dit
Quello che cazzo pensi
Ce que tu penses, putain
Non pensare che scherzi
Ne pense pas que je plaisante
Hai rigirato il piatto giusto ma per te
Tu as retourné le bon plat, mais pour toi-même
Wild
Wild
Giro coi miei slime
Je traîne avec mes slimes
That hoe wanna talk to me, don't talk to me you'll die
Cette pétasse veut me parler, ne me parle pas, tu vas mourir
Jackie che mi mostra con le mani 100 guai
Jackie qui me montre 100 problèmes avec ses mains
Noi siamo la mostra, guarda siamo pieni di sguardi
Nous sommes l'exposition, regarde, on attire tous les regards
Think about your life
Pense à ta vie
I will think about surviving
Je penserai à survivre
Ho il borsello pieno per questo metto i jeans larghi
J'ai la sacoche pleine, c'est pour ça que je porte des jeans larges
Sai che ad una tipa non la guardo se c'ha il leggings
Tu sais que je ne regarde pas une fille si elle porte des leggings
La tua troia per come si atteggia ha dodici anni
Ta meuf, à la façon dont elle se comporte, a douze ans
È partito mio fratello senza che gli ho dato un bacio
Mon frère est parti sans que je lui fasse un bisou
L'altro che era in canada è tornato alla routine BO
L'autre qui était au Canada est retourné à sa routine BO
Altri tre non l'hanno mai lasciata, cosa cambia
Trois autres ne l'ont jamais quittée, qu'est-ce que ça change
Leggono il tempo che manca al mio ritorno sopra un casio
Ils lisent le temps qu'il reste avant mon retour sur une Casio
Lei mi vuole ma poi no
Elle me veut, mais ensuite non
Dice manca troppo poco
Elle dit qu'il reste trop peu de temps
È volato il tempo perché adesso pure mio fratello ne ha fatti diciotto
Le temps a filé parce que maintenant même mon frère a dix-huit ans
Uno è qui con me
L'un est ici avec moi
L'altro ripete la scuola
L'autre redouble sa classe
Inizia la vita e non mi stoppo
La vie commence et je ne m'arrête pas
Si è la svuotata la bag
Oui, le sac est vidé
Ho preso un altro cappello
J'ai pris un autre chapeau
Lo darò a mio fratello
Je le donnerai à mon frère
Quando volte ti ho detto
Combien de fois t'ai-je dit
Di fidarti di me
De me faire confiance
E non sono perfetto
Et je ne suis pas parfait
So che parlano dietro
Je sais qu'ils parlent derrière mon dos
Sono io l'argomento
Je suis le sujet de conversation
Si son fatte le tre
Il est trois heures
Perché quando mi hai detto
Parce que quand tu m'as dit
Quello che cazzo pensi
Ce que tu penses, putain
Non pensare che scherzi
Ne pense pas que je plaisante
Hai rigirato il piatto giusto ma per te
Tu as retourné le bon plat, mais pour toi-même
Ha fatto male quella botta come un sasso
Ce coup a fait mal comme une pierre
Se ti presento la mia flotta dopo scappi
Si je te présente ma flotte, après tu t'enfuis
Giro a fare due balotte sai di cosa parlo?
Je tourne pour faire deux balles, tu sais de quoi je parle?
Tole gira un drago
Tole roule un joint
Solo per distrarsi
Juste pour se distraire
E fanno le male queste chiche senza tatto
Et ces meufs sans tact font du mal
Vic illuminata se lo scrivono sul braccio
Vic illuminée, ils se l'écrivent sur le bras
Son l'ispirazione perché li sto avvicinando
Je suis l'inspiration parce que je les rapproche
Che finiamo a fare freesta con un solo piano
On finit par faire la fête avec un seul plan
Baci di giuda
Baiser de Judas
So la verità più cruda
Je connais la vérité la plus crue
Non conoscon la caduta di tole, poi è nato un pezzo
Ils ne connaissent pas la chute de Tole, puis un morceau est
Se per quello che ti muta
Si pour ce qui te change
La ragione è sconosciuta
La raison est inconnue
Wenza l'abbiam venduta eppure siamo ancora in game bro
On a vendu Wenza et pourtant on est encore dans le game, bro
Ci siam fatti grandi ho un bro che ce la sta facendo
On a grandi, j'ai un pote qui réussit
Da bimbi stra matti giocavamo col Nintendo
Enfants fous, on jouait à la Nintendo
Dopo per i parchi i giochi trasformanti in cerchi
Ensuite dans les parcs, les jeux transformables en cercles
Tavolini dove bobo ha fatto il primo flash
Les tables Bobo a fait son premier flash
Lei gioca come, vuole fare un po' la trandy
Elle joue comme si, elle veut faire un peu la branchée
Se gioco con lei mette il broncio poi si offende
Si je joue avec elle, elle fait la moue puis se vexe
Frega un cazzo del tuo borsellino finto fendi
Je me fous de ton faux portefeuille Fendi
Tu fai tanto il grosso ma sei il primo che le prende
Tu fais le gros dur, mais tu es le premier à te faire avoir
Ho imparato differenza tra ragazza e donna
J'ai appris la différence entre une fille et une femme
Ora so distinguere chi è vero e chi per moda
Maintenant je sais distinguer qui est vrai et qui est pour la mode
Riconosco chi vuole provarci e chi è una troia
Je reconnais qui veut essayer et qui est une salope
Chi ora sa risolversi gli sbatti e chi si annoia
Qui sait maintenant se débrouiller et qui s'ennuie
Ma è questo che mi scoccia
Mais c'est ce qui me dérange
Si è la svuotata la bag
Oui, le sac est vidé
Ho preso un altro cappello
J'ai pris un autre chapeau
Lo darò a mio fratello
Je le donnerai à mon frère
Quando volte ti ho detto
Combien de fois t'ai-je dit
Di fidarti di me
De me faire confiance
E non sono perfetto
Et je ne suis pas parfait
So che parlano dietro
Je sais qu'ils parlent derrière mon dos
Sono io l'argomento
Je suis le sujet de conversation
Si son fatte le tre
Il est trois heures
Perché quando mi hai detto
Parce que quand tu m'as dit
Quello che cazzo pensi
Ce que tu penses, putain
Non pensare che scherzi
Ne pense pas que je plaisante
Hai rigirato il piatto giusto ma per te
Tu as retourné le bon plat, mais pour toi-même
Ha fatto male quella botta come un sasso
Ce coup a fait mal comme une pierre
Se ti presento la mia flotta dopo scappi
Si je te présente ma flotte, après tu t'enfuis
Giro a fare due balotte sai di cosa parlo?
Je tourne pour faire deux balles, tu sais de quoi je parle?
Tole gira un drago
Tole roule un joint
Solo per distrarsi
Juste pour se distraire
E fanno le male queste chiche senza tatto
Et ces meufs sans tact font du mal
Vic illuminata se lo scrivono sul braccio
Vic illuminée, ils se l'écrivent sur le bras
Son l'ispirazione perché li sto avvicinando
Je suis l'inspiration parce que je les rapproche
Che finiamo a fare freesta con un solo piano
On finit par faire la fête avec un seul plan





Авторы: Elia De Paz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.