Hunxho - Amazing Grace - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hunxho - Amazing Grace




Amazing Grace
Grâce étonnante
See the progress when
Tu vois les progrès quand
They gone, but what happen
Ils sont partis, mais que se passe-t-il
When they there?
Quand ils sont là?
And you know I needed help
Et tu sais que j'avais besoin d'aide
I was all by myself
J'étais tout seul
So cold and so lonely
Si froid et si seul
(G-Icy Da Flex God)
(G-Icy Da Flex God)
Money come
L'argent arrive
These niggas pop up
Ces négros surgissent
Put the jack back in the box
Remets le diable dans sa boîte
Put the real back in these niggas
Remets du vrai dans ces négros
These niggas turned to hoes
Ces négros sont devenus des putes
Gotta put the kill back
Je dois remettre l'envie de tuer
In these niggas
Dans ces négros
Like where that drive at?
Genre, est passée leur motivation?
I never ask for help 'cause
Je ne demande jamais d'aide parce que
When I'm lost, then
Quand je suis perdu, alors
That's where God at
C'est que Dieu est
Tell the judge I'm never talkin'
Dis au juge que je ne parlerai jamais
And he can save it
Et il peut se le garder
I told myself to never tell
Je me suis dit de ne jamais me dire
Myself I made it
Que j'avais réussi
I told my kids I'll always
J'ai dit à mes enfants que je serais toujours
Be there for my babies
pour mes bébés
I bought my mama her
J'ai acheté à ma maman sa
Dream car, shit feel amazing
Voiture de rêve, c'est incroyable
Amazing grace
Grâce étonnante
How sweet the sound
Comme le son est doux
Remember they had played me
Souviens-toi qu'ils m'avaient trahi
Never let 'em take me
Ne les laisse jamais me prendre
Oh, Lord, I never let 'em
Oh, Seigneur, je ne les laisserai jamais
Bring me down
Me faire tomber
I had to sacrifice the
J'ai sacrifier la
Streets for this shit
Rue pour cette merde
Like how the hell you
Comment diable
Get so deep in this shit?
T'es-tu autant enfoncé là-dedans?
Now I rap
Maintenant je rappe
Why you tell 'em that you
Pourquoi tu leur dis que tu
Love me for me? Nah, cap
M'aimes pour ce que je suis? Non, mensonge
They can put me inside
Ils peuvent me mettre dans n'importe quelle
Any situation, I adapt
Situation, je m'adapte
Streets or rap, I had to choose
La rue ou le rap, j'ai choisir
'Cause who gon'
Parce que qui
Be there if I lose?
Sera si je perds?
Who gon' help me if I fall?
Qui va m'aider si je tombe?
I'll never fall off
Je ne tomberai jamais
I put a switch on every
Je mets un switch sur chaque
Gun like what's a sawed-off?
Pistolet, genre c'est quoi un canon scié?
I stay off drugs until I'm rich
Je reste loin de la drogue jusqu'à ce que je sois riche
Then I can nod off
Alors je pourrai piquer du nez
Amazing grace
Grâce étonnante
How sweet the sound
Comme le son est doux
Remember they had played me
Souviens-toi qu'ils m'avaient trahi
Never let 'em take me
Ne les laisse jamais me prendre
Oh, Lord, I never let 'em
Oh, Seigneur, je ne les laisserai jamais
Bring me down
Me faire tomber
I never tripped, I just went
Je n'ai jamais trébuché, je me suis juste
Harder and then got better
Donné à fond et je me suis amélioré
I gotta watch 'em
Je dois les surveiller
They'll get over if I let 'em
Ils prendront le dessus si je les laisse faire
Was on the edge and I was
J'étais au bord du gouffre et j'étais
Closer than ever
Plus près que jamais
But I never failed 'cause
Mais je n'ai jamais échoué parce que
God was holdin' on my sweater
Dieu me tenait par mon pull
I got responsibilities
J'ai des responsabilités
I'm posed to do better
Je suis censé faire mieux
I had to find my reasons
J'ai trouver mes raisons
I was diggin' with no shovel
Je creusais sans pelle
I could've been in prison
J'aurais pu être en prison
But I chose to do better
Mais j'ai choisi de faire mieux
I got another chance
J'ai une autre chance
You know this TB shit forever
Tu sais que ce truc de TB est pour toujours
It's still free my mans
Libérez toujours mes potes






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.