Hunxho - Dead Serious - перевод текста песни на французский

Dead Serious - Hunxhoперевод на французский




Dead Serious
Sérieusement Mort
(Yeah, I got Cam on the ones and twos, nigga)
(Ouais, j'ai Cam aux platines, meuf)
Huh, slide through they block, this shit be dry like they got menopause
Huh, je traverse leur quartier, c'est sec comme s'ils étaient ménopausés
They say they dogs, I'm Mike Vick, bitch, I'll kill a dog
Ils disent que ce sont des chiens, je suis Mike Vick, salope, je tuerai un chien
They cap, they don't be on they block
Ils fanfaronnent, ils ne sont pas dans leur quartier
Wrap 'em, put 'em in a box
Je les emballe, je les mets dans une boîte
I rap, but still'll spin a block, she order out at Lemon Drop
Je rappe, mais je peux encore faire un tour, elle commande au Lemon Drop
I do that job, won't make no call, got water, I'm Niagara Falls
Je fais le boulot, je n'appelle personne, j'ai de l'eau, je suis les chutes du Niagara
Like Boston, I forever land, on P, I shoot at any man
Comme Boston, j'atterris toujours, sur P, je tire sur n'importe qui
These niggas sweet like cinnamon
Ces négros sont doux comme de la cannelle
This Glocky shoot at you, bitch, it ain't on my waist, it's in my hand
Ce Glock te tire dessus, salope, il n'est pas à ma ceinture, il est dans ma main
You in love with her, I got that ho butt-naked in my camp
Tu es amoureux d'elle, j'ai cette pute à poil dans mon camp
She suckin' dick all in my phone
Elle suce ma bite dans mon téléphone
Like, "Move it, bitch, don't turn wrong"
Genre, "Bouge, salope, ne te trompe pas de chemin"
You better not make the wrong turn
Tu ferais mieux de ne pas te tromper de chemin
On P, I get 'em all burned
Sur P, je les brûle tous
On God, I make 'em all learn
Sur Dieu, je leur apprends à tous une leçon
Hit his car, I make 'em all swerve
Je percute sa voiture, je les fais tous dévier
Rockstar like Ozzy Osbourne
Rockstar comme Ozzy Osbourne
Niggas act, they need an Oscar, dead serious
Les négros jouent la comédie, ils ont besoin d'un Oscar, sérieusement mort
All my cars, they luxurious, the seats red just like a period
Toutes mes voitures sont luxueuses, les sièges rouges comme des règles
This car don't come 'til next year, in a Lam', bitch, this a Urus
Cette voiture n'arrive que l'année prochaine, dans une Lam', salope, c'est un Urus
Nigga, I got so much money, I don't give a damn if she miss her period, yeah
Mec, j'ai tellement d'argent, je m'en fous si elle rate ses règles, ouais
Pull all through they block, I don't give a damn, I hit a kid, yeah
Je traverse leur quartier, je m'en fous, j'écrase un gosse, ouais
Pull all through they block, I hop out, blam, and hit my cig'
Je traverse leur quartier, je sors, bam, et j'allume ma clope
Then I bend the curb and come right back around, do that again
Ensuite, je prends le virage et je reviens, je refais la même chose
I never asked for help, bitch, I been on my feet just like my shins
Je n'ai jamais demandé d'aide, salope, je suis debout sur mes pieds comme mes tibias
And, nigga, I ain't Crip, but catch him, up this chop, and hit his chin
Et, mec, je ne suis pas Crip, mais attrape-le, monte cette arme, et frappe-le au menton
And I ain't Asian, but I got so many chopsticks, I look like yen
Et je ne suis pas asiatique, mais j'ai tellement de baguettes, je ressemble à des yens
I better not never catch you stealin' 'cause I ain't tryna kill my friend
Tu ferais mieux de ne jamais me voler parce que je n'essaie pas de tuer mon ami
I ain't tryna kill my man, but you do that, you know the sayin'
Je n'essaie pas de tuer mon pote, mais si tu fais ça, tu connais le dicton
Boy, it's smoke
Mec, ça sent la fumée
I can't never keep my dick inside my pants, it's in her throat
Je ne peux jamais garder ma bite dans mon pantalon, elle est dans sa gorge
She can't never keep my dick outside her mouth, bitch, you better choke
Elle ne peut jamais garder ma bite hors de sa bouche, salope, tu ferais mieux de t'étouffer
We from that block, when we see either side, I swear we make 'em float
On vient de ce quartier, quand on voit l'un ou l'autre côté, je jure qu'on les fait flotter
I could've went and bought Chanel, but you know my bitch, she like Coach
J'aurais pu aller acheter du Chanel, mais tu connais ma meuf, elle aime Coach
I can't hang with niggas, rope
Je ne peux pas traîner avec des négros, corde
I don't sell weed, bitch, we sell dope
Je ne vends pas d'herbe, salope, on vend de la dope
I don't sell bags, bitch, we got bricks
Je ne vends pas de sachets, salope, on a des briques
When it's smoke, I'm in the mix
Quand ça sent la fumée, je suis dans le coup
And when it's gone, still in the mist
Et quand c'est parti, toujours dans la brume
I got my sound right, this shit crisp
J'ai le bon son, ce truc est net
Xho go and spin by his goddamn self, won't send a blitz
Xho va faire un tour tout seul, il n'enverra pas de blitz
This ho stop blowin' me, shit annoying
Cette pute arrête de me sucer, c'est chiant
I beat the block like George Foreman
Je bats le quartier comme George Foreman
On the block when it was stormin'
Dans le quartier quand il y avait la tempête
Had to sleep inside the trap, bitch, I couldn't go home to my mommy
J'ai dormir dans le piège, salope, je ne pouvais pas rentrer chez ma mère
Hit a lick, if that bitch buck, I let this Draco hit his tummy
Je fais un coup, si cette salope résiste, je laisse ce Draco lui toucher le ventre
And this Draco, it got kick, this bitch jump like it shoot bunny
Et ce Draco, il a du recul, cette salope saute comme si elle tirait sur un lapin
And my diamonds, this bitch hit, he ain't gotta wait 'til it's sunny
Et mes diamants, cette salope brille, il n'a pas besoin d'attendre qu'il fasse beau
And my baby clean as shit, I put Amiri on my sonny
Et mon bébé est propre comme tout, je mets Amiri sur mon fils
Put my dukes through too much shit, I told her, "Huh, here go a hundred"
J'ai mis ma meuf dans trop de merde, je lui ai dit, "Tiens, prends cent balles"
Huh, yeah, you damn right
Huh, ouais, tu as bien raison
Bitch, I been gone, I'm catchin' flights
Salope, j'étais parti, je prends l'avion
And I been tryna stay inside, 'cause rap be damned, I'll take a life
Et j'essaie de rester à l'intérieur, parce que le rap soit maudit, je prendrai une vie
And, bitch, I'm tryna live on the edge, to get to my house, you gotta hike
Et, salope, j'essaie de vivre au bord du gouffre, pour arriver chez moi, tu dois marcher
Xho was really in that field, but just to live, I had to strike
Xho était vraiment sur le terrain, mais juste pour vivre, j'ai frapper
I had to take, I stayed in jail, couldn't catch a break
J'ai prendre, je suis resté en prison, je n'ai pas eu de répit
I send a blitz, nigga, break
J'envoie un blitz, négro, casse-toi
7.62s, shit hit his face, that's how the news had my whole face, nigga
Des 7.62, ça lui a touché le visage, c'est comme ça que les infos ont montré tout mon visage, négro





Авторы: Ben Poret, Cameron Rouse, George Koutliabas, Ibrahim Dodo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.