Hunxho - Vendetta - перевод текста песни на французский

Vendetta - Hunxhoперевод на французский




Vendetta
Vendetta
I don't trip when shit get hard
Je ne flanche pas quand ça devient dur, ma belle
Yeah, I'm up a couple million, but I still get 'em robbed
Ouais, j'ai quelques millions, mais je continue à les faire tomber
I don't hate to say I hate what happened 'cause I got love for Saad
Je ne déteste pas dire que je déteste ce qui s'est passé, parce que j'ai de l'amour pour Saad
And I can't never stop makin' money 'cause I love to ball, Reese
Et je ne peux jamais arrêter de faire de l'argent parce que j'adore m'amuser, Reese
Got too many rods, reach
Trop de flingues, attrape, ma jolie
And I can't fuck with her, please
Et je ne peux pas te fréquenter, s'il te plaît
She ate too many bars, sheesh
Elle a pris trop de cachets, pff
A nigga diss on dog, bleed
Un négro qui manque de respect à mon pote, il saigne
I give 'em all one, each
Je leur donne à tous une balle, chacun
When I didn't have none, eat
Quand je n'avais rien, je mangeais
It was me and dog, Meech (it was me and dog)
C'était moi et mon pote, Meech (c'était moi et mon pote)
Out the ghetto, I did better, I can't give up
Sorti du ghetto, j'ai fait mieux, je ne peux pas abandonner
It's two-tone, that's my setup
C'est bicolore, c'est ma configuration
Speak on me, his shit wet up
Il parle de moi, il est trempé
Play with me, this shit get hmm
Joue avec moi, ça va mal tourner
Whoever play with me like hmm
Quiconque joue avec moi comme ça
This shit on the floor like brooms
Ça finit par terre comme un balai
Bitch, I'm known to make a move, right
Chérie, je suis connu pour agir, c'est vrai
And I can't look up to the stars no more, can't see that far
Et je ne peux plus regarder les étoiles, je ne peux pas voir aussi loin
When I failed, if I asked for help and they wouldn't give me all
Quand j'ai échoué, si j'avais demandé de l'aide et qu'ils ne me donnaient pas tout
Finally back, I'm doin' good, so please don't see me off
Enfin de retour, je vais bien, alors s'il te plaît, ne me raccompagne pas
Huh, and I walk on every song
Huh, et je domine chaque morceau
Come through in the Hell-Hawk
Je débarque en Hellcat
I peep shit, I just play it off
Je vois tout, je fais juste semblant de rien
I fuck up a hundred on a Sunday, niggas barely ball
Je claque cent mille un dimanche, ces négros galèrent à s'amuser
I cut all my hair off on a Sunday, niggas barely bald
Je me rase la tête un dimanche, ces négros sont à peine chauves
I hit shit like Barry Bonds
Je frappe fort comme Barry Bonds
Bitch, I ball like AND1
Chérie, je joue comme AND1
He got smacked for sayin' somethin'
Il s'est fait gifler pour avoir dit quelque chose
I got millions and some'
J'ai des millions et plus encore
I'm comin' through like heads up
Je débarque comme "attention"
When she come over, legs up
Quand elle vient, jambes en l'air
If I come over, red rum
Si je viens, c'est le carnage
Know these niggas dead wrong
Je sais que ces négros ont tort
If it was me, ain't sayin' nothin'
Si c'était moi, je ne dirais rien
I been tryna keep my head up, I'm outta the ghetto
J'essaie de garder la tête haute, je suis sorti du ghetto
Put a switch on every gun, bae, go tell 'em to bet up
Je mets un switch sur chaque arme, bébé, va leur dire de parier
Put this shit up for my son, I be chasin' this cheddar
Je fais ça pour mon fils, je cours après le fric
I been on the run, I ain't been in Coachella
J'ai été en cavale, je n'ai pas été à Coachella
I don't see nothin' else but money, that's on my vendetta
Je ne vois rien d'autre que l'argent, c'est ma vendetta
Did a show out in Chicago while rockin' a Pelle
J'ai fait un concert à Chicago en portant du Pelle Pelle
A nigga ever try this shit, shoot at his skully
Si un négro essaie un truc, je lui tire dans le crâne
And I'm glad I left the streets, I was really a bully
Et je suis content d'avoir quitté la rue, j'étais vraiment une brute
I got too much, ain't really trippin' 'bout losin' no money
J'ai trop, je ne stresse pas vraiment à l'idée de perdre de l'argent
On Blood, my youngin, they'll shoot with me, look at me funny
Sur le sang, mes jeunes, ils tireront avec moi, s'ils me regardent de travers
I hit the mall and I bought all of the Louis V skullies
Je suis allé au centre commercial et j'ai acheté tous les bonnets Louis Vuitton
I couldn't hide it 'cause my mama been knew I was thuggin', Blood, nigga
Je ne pouvais pas le cacher parce que ma mère savait que j'étais un voyou, sur le sang, négro
My mama, nigga
Ma mère, négro
Been thuggin', nigga, been doin' this shit y'all niggas just now doin', nigga
J'ai toujours été un voyou, négro, je fais ce truc que vous commencez à peine à faire, négro
Been poppin' guns, nigga, been gettin' money, been robbin' and flockin'
J'ai toujours fait parler les armes, négro, j'ai toujours gagné de l'argent, j'ai toujours volé et arnaqué
Been stickin' cars up, you know?
J'ai toujours braqué des voitures, tu sais?
I done did it all, nigga, everything, nigga
J'ai tout fait, négro, tout, négro
I'm on some, I'm on another wave, though
Je suis sur une autre vague, maintenant
On God
Juré
Catch one of these, I still get like that, on Blood, nigga
Attrapez-en une, je peux encore devenir comme ça, sur le sang, négro





Авторы: Aiden Yetman, Elijah Salaam, Ibrahim Dodo, Nathan Alemu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.