Текст и перевод песни Hunzgrippe - Konn des so bleibn

Konn des so bleibn

Wohin rennt die Zeit?
San mir denn wirklich scho bereit?
Für des wos a Leben lang mir ham gsuacht
Und woaßt des war doch glacht
Mi um mein' Schlaf host brocht heid Nacht
Damit I nomoi spür' dass I no leb
I woaß ned wos des oiwei solln hat
I woaß ned wos ma oiwei möchte
I woaß nur, dass I immer no
Mei Herz für di einsetz
Konn des so bleibn, wia gestern Nacht ollawei
Do samma, do samma dabei
Do schnauf i di, do schnauf i, do schnauf i di ei
Konn des so bleibn, konn des so bleibn
Konn des so bleibn, wia gestern Nacht ollawei
Do samma, do samma dabei
Do schnauf i di, do schnauf i, do schnauf i di ei
Konn des so bleibn, konn des so bleibn
Konn des so bleibn
Wos kost uns de Welt
Aa wenn do jemand wos hod b'stellt
Zum gleichen Plotz, zur gleichen Zeit beinand
Und immer wieder frog I di
Wia du so schee sei konnst für mi
I hob do doch gor niamois ned drauf gschaut
I woaß ned wos des oiwei solln hat
I woaß ned wos ma oiwei möchte
I woaß nur, dass I immer no
Mei Herz für di einsetz
Konn des so bleibn, wia gestern Nacht ollawei
Do samma, do samma dabei
Do schnauf i di, do schnauf i, do schnauf i di ei
Konn des so bleibn, konn des so bleibn
Konn des so bleibn, wia gestern Nacht ollawei
Do samma, do samma dabei
Do schnauf i di, do schnauf i, do schnauf i di ei
Konn des so bleibn, konn des so bleibn
Konn des so bleibn
I schau di o, in deine Aug'n, do tauch i diaf hinein
Du schaust mi o, dann leucht ma zam
Biochemie, I steh auf sie, lass uns de Sonna nei
Möcht' nimmer wach werden aus dem Traum
Konn des so bleibn, wia gestern Nacht ollawei
Do samma, do samma dabei
Do schnauf i di, do schnauf i, do schnauf i di ei
Konn des so bleibn, konn des so bleibn
Konn des so bleibn, wia gestern Nacht ollawei
Do samma, do samma dabei
Do schnauf i di, do schnauf i, do schnauf i di ei
Konn des so bleibn, konn des so bleibn
Konn des so bleibn

Can it stay this way

Where does the time run?
Are we really ready now?
For what we've been searching for all our lives
And you know, it was all a laugh
You kept me awake tonight
So I can feel again that I'm still alive
I don't know what this is all supposed to mean
I don't know what I always want
I only know that I still
Give my heart to you
Can it stay this way, like last night, always
We're here, we're in it together
I breathe you in, I breathe you in, I breathe you in
Can it stay this way, can it stay this way
Can it stay this way, like last night, always
We're here, we're in it together
I breathe you in, I breathe you in, I breathe you in
Can it stay this way, can it stay this way
Can it stay this way
What does the world cost us
Even if someone ordered something there
To the same place, at the same time together
And again and again I ask you
How you can be so beautiful for me
I never even looked at it
I don't know what this is all supposed to mean
I don't know what I always want
I only know that I still
Give my heart to you
Can it stay this way, like last night, always
We're here, we're in it together
I breathe you in, I breathe you in, I breathe you in
Can it stay this way, can it stay this way
Can it stay this way, like last night, always
We're here, we're in it together
I breathe you in, I breathe you in, I breathe you in
Can it stay this way, can it stay this way
Can it stay this way
I look at you, into your eyes, I dive deep inside
You look at me, then we shine together
Biochemistry, I'm into it, let's let the sun in
I don't want to wake up from this dream
Can it stay this way, like last night, always
We're here, we're in it together
I breathe you in, I breathe you in, I breathe you in
Can it stay this way, can it stay this way
Can it stay this way, like last night, always
We're here, we're in it together
I breathe you in, I breathe you in, I breathe you in
Can it stay this way, can it stay this way
Can it stay this way