Текст и перевод песни Hunzgrippe - Lacha verloren

Lacha verloren

Wo I no kloa war hob is immer bei mir ghobt
Wo I no kloa war hams de Leut oiwei so globt
A bravs "Griaß Gott" hob I fei immer dazu gebn
Des hod si ghört, des war des mindeste im Leben
Doch wenn dahoam da Baam dann ständig weiterbrennt
Dann muaßt as backa und verstecka, weiterlebn
Du lafst mit eam davo, passt ned auf und es is weg
Du rennst so schnell du kannst, bergab, bergauf
Fallst nei in Dreck
Du lafst mit eam davo, passt ned auf und es is weg
Du rennst so schnell du kannst, bergab, bergauf
Fallst nei in Dreck
I hob mei Lacha verlorn
Hots irgendjemand gfundn?
Hobs in meim Turnsackl drong
Hots irgendjemand gschundn
Du lafst mit eam davo, passt ned auf und es is weg
Du rennst so schnell du kannst, bergab, bergauf
Fallst nei in Dreck
Du lafst mit eam davo, passt ned auf und es is weg
Du rennst so schnell du kannst, bergab, bergauf
Fallst nei in Dreck
Wo I no kloa war hob I Angst ghabt es zu verlieren
Wo I no kloa war wars normal dass wir parieren
Parieren – verlieren
Du lafst mit eam davo, passt ned auf und es is weg
Du rennst so schnell du kannst, bergab, bergauf
Fallst nei in Dreck
Du lafst mit eam davo, passt ned auf und es is weg
Du rennst so schnell du kannst, bergab, bergauf
Fallst nei in Dreck

Rire perdu

Quand j'étais petit, je l'avais toujours avec moi
Quand j'étais petit, les gens le croyaient toujours
Un "Bonjour" poli, je le donnais toujours
C'était la moindre des choses dans la vie
Mais quand à la maison, l'arbre continue de brûler
Alors tu dois te cacher et survivre, continuer à vivre
Tu t'enfuis avec, tu ne fais pas attention et c'est parti
Tu cours aussi vite que tu peux, en descente, en montée
Tu tombes dans la boue
Tu t'enfuis avec, tu ne fais pas attention et c'est parti
Tu cours aussi vite que tu peux, en descente, en montée
Tu tombes dans la boue
J'ai perdu mon rire
Quelqu'un l'a-t-il trouvé ?
Je l'avais dans mon sac de sport
Quelqu'un l'a-t-il volé ?
Tu t'enfuis avec, tu ne fais pas attention et c'est parti
Tu cours aussi vite que tu peux, en descente, en montée
Tu tombes dans la boue
Tu t'enfuis avec, tu ne fais pas attention et c'est parti
Tu cours aussi vite que tu peux, en descente, en montée
Tu tombes dans la boue
Quand j'étais petit, j'avais peur de le perdre
Quand j'étais petit, c'était normal qu'on obéisse
Obéir – perdre
Tu t'enfuis avec, tu ne fais pas attention et c'est parti
Tu cours aussi vite que tu peux, en descente, en montée
Tu tombes dans la boue
Tu t'enfuis avec, tu ne fais pas attention et c'est parti
Tu cours aussi vite que tu peux, en descente, en montée
Tu tombes dans la boue