Hương Thủy - Sóc Sờ Bai Sóc Trăng - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Hương Thủy - Sóc Sờ Bai Sóc Trăng




Sóc Sờ Bai Sóc Trăng
Soc Trang Squirrel Dance
Người dân quê tôi Sóc Trăng
People of my hometown Soc Trang
Đã bao đời dầm mưa dãi nắng
Have been working hard in the sun and rain for many lifetimes
Đổi lấy chén cơm thơm ngọt
To earn a bowl of fragrant sweet rice
Như sữa mẹ mát ngọt đời con
As sweet as the cool milk of a mother for her child
Sông quê tôi đổ về ba ngã
The river of my hometown flows into three directions
Cây trái ngọt uống dòng phù sa
Fruit trees bear sweet fruits that drink alluvial water
Đường qua Trường Khánh người bạn Hoa
On the way through Truong Khanh, I have a Khmer friend
Tùa chế tùa hia úa thìa
Tua che tua hia ua ta lu thia
Về Đại Tâm thăm người bạn Khmer
Visiting Dai Tam, I have other Khmer friends
Nghe hát điệu múa Lâm Thôn
Listening to Du Ke songs and Lam Thon dances
Sóc Sờ Bai ơ bòn
Soc So Bai, oh bon
Tâu na ơ bòn
Tau na, oh bon
Tâu na ơ bòn ơi
Tau na, oh bon, oh
Về đây quê hương Sóc Trăng
Come back to my hometown Soc Trang
Lũy tre làng hàng dừa rợp bóng
Bamboo fences, coconut trees cover the villages
đi bốn biển năm châu
Wherever I go in the four seas and five continents
Xa quê rồi mới hiểu lòng đau
Far away from my hometown, I understand the pain in my heart





Авторы: Thanh Sơn

Hương Thủy - Chuyen Nguoi Con Gai
Альбом
Chuyen Nguoi Con Gai
дата релиза
12-10-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.