Текст и перевод песни Hương Tràm - Giữ Em Đi
Em
bỗng
thấy
mình
cô
đơn
trong
vòng
tay
thân
quen
Я
вдруг
почувствовал
себя
одиноким
в
знакомых
объятиях.
Sau
đêm
nay
После
сегодняшней
ночи
Có
lẽ
em
sẽ
phải
buông
những
giấc
mơ
– những
lập
lờ
Может
быть,
мне
придется
отпустить
мечту
- эти
двусмысленные
Có
sai
không
khi
trong
lòng
còn
chút
yêu
thương
xưa
buồn
vương
Разве
это
неправильно,
что
в
сердце
мало
любви
и
старой
печальной
короны?
Nhưng
thật
tâm
em
không
muốn
đôi
ta
xa
cách
nhau
Но,
честно
говоря,
я
не
хочу,
чтобы
мы
расстались.
Có
sai
không
khi
đêm
về
em
vẫn
nghe
âm
thanh
ấy
Разве
не
так
в
ту
ночь
я
все
еще
слышу
этот
звук
Thoáng
mùi
hương
cũ
như
vừa
mới
đây
Воздушный
аромат,
такой
же
старый,
как
и
недавно.
Là
do
em
cố
chấp...
Я
упрямый...
Cho
rằng
mình
đúng
За
это,
верно
Em
cứ
ngỡ
năm
tháng
xóa
hết
bao
nhiêu
kỉ
niệm
cũ...
Я
думал,
пять
месяцев
чисто,
сколько
старых
воспоминаний...
Rằng
em
không
thể
lựa
chọn
Что
я
не
могу
выбрать.
Cho
giấc
mơ
mỗi
người
Для
каждого
человека
мечты
Vì
em
cũng
đang
lạc
lối
Потому
что
я
потерялся.
Và
anh
hãy
nói
thật
lòng
И
я
должен
сказать
честно
Anh
rất
thương
rất
buồn
Он
очень
милый,
очень
грустный.
Chỉ
cần
anh
gọi
tên,
em
sẽ
đứng
lại
Мне
нужно
только
твое
имя,
и
я
отойду
в
сторону.
Giữ
em
đi
và
nói
yêu
em...
Обними
меня
и
скажи,
что
любишь...
Là
do
em
cố
chấp...
Я
упрямый...
Cho
rằng
mình
đúng
За
это,
верно
Em
cứ
ngỡ
năm
tháng
xóa
hết
bao
nhiêu
kỉ
niệm
cũ
Я
думал,
что
пять
месяцев
чисты,
сколько
старых
воспоминаний
Rằng
em
không
thể
lựa
chọn
Что
я
не
могу
выбрать.
Cho
giấc
mơ
mỗi
người
Для
каждого
человека
мечты
Vì
em
cũng
đang
lạc
lối
Потому
что
я
потерялся.
Và
anh
hãy
nói
thật
lòng
И
я
должен
сказать
честно
Anh
rất
thương
rất
buồn
Он
очень
милый,
очень
грустный.
Chỉ
cần
anh
gọi
tên,
em
sẽ
đứng
lại
Мне
нужно
только
твое
имя,
и
я
отойду
в
сторону.
Giữ
em
đi
và
nói
yêu
em...
Обними
меня
и
скажи,
что
любишь...
Rằng
em
không
thể
lựa
chọn
Что
я
не
могу
выбрать.
Cho
giấc
mơ
mỗi
người
Для
каждого
человека
мечты
Vì
em
cũng
đang
lạc
lối
Потому
что
я
потерялся.
Anh
hãy
nói
thật
lòng
Я
должен
сказать
честно
Anh
rất
thương
rất
buồn
Он
очень
милый,
очень
грустный.
Chỉ
cần
anh
gọi
tên...
Ты
просто
называешь
меня
по
имени...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Huynh Nu Thuy Tien
Альбом
Ngốc
дата релиза
10-04-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.