Текст и перевод песни Huri Sapan - Bırak Şu Gurbeti (Remastered)

Bırak Şu Gurbeti (Remastered)

Gurbetin kahrını sen çekemezsin
Düşer bir kötüye, çürür gidersin
Ellerin koynunda nasıl yatarsın?
Bırak şu gurbeti garip sevdiğim
Ellerin koynunda nasıl yatarsın?
Bırak şu gurbeti garip sevdiğim

Ananın, babanın eli yüzünde
Ümit verenlerin durmaz sözünde
Sakız oldun elalemin ağzında
Bırak şu gurbeti garip sevdiğim
Sakız oldun elalemin ağzında
Bırak şu gurbeti garip sevdiğim

Bir yuva kuralım, var ile yoktan
Affettim inan ki ben seni çoktan
Sen de kurtar beni böyle yanmaktan
Bırak şu gurbeti garip sevdiğim

Leave This Exile (Remastered)

You can’t bear the calamity of exile
A calamity befalls you, you rot away
How can you sleep in the arms of strangers?
Leave this exile, oh my strange love
How can you sleep in the arms of strangers?
Leave this exile, oh my strange love

The hands of your mother and father are on your face
The words of those who give hope do not cease
You have become gum in the mouths of others
Leave this exile, oh my strange love
You have become gum in the mouths of others
Leave this exile, oh my strange love

Let us build a home, from nothing
Forgive me, I swear I forgave you long ago
You also save me from burning like this
Leave this exile, oh my strange love