Текст и перевод песни Huri Sapan - Bırak Şu Gurbeti (Remastered)

Bırak Şu Gurbeti (Remastered)

Gurbetin kahrını sen çekemezsin
Düşer bir kötüye, çürür gidersin
Ellerin koynunda nasıl yatarsın?
Bırak şu gurbeti garip sevdiğim
Ellerin koynunda nasıl yatarsın?
Bırak şu gurbeti garip sevdiğim

Ananın, babanın eli yüzünde
Ümit verenlerin durmaz sözünde
Sakız oldun elalemin ağzında
Bırak şu gurbeti garip sevdiğim
Sakız oldun elalemin ağzında
Bırak şu gurbeti garip sevdiğim

Bir yuva kuralım, var ile yoktan
Affettim inan ki ben seni çoktan
Sen de kurtar beni böyle yanmaktan
Bırak şu gurbeti garip sevdiğim

Оставь эту чужбину (Remastered)

Ты не вынесешь тягот чужбины,
Заболеешь, зачахнешь, погибнешь один.
Как ты можешь спокойно спать вдали от дома?
Оставь эту чужбину, любимый мой.
Как ты можешь спокойно спать вдали от дома?
Оставь эту чужбину, любимый мой.

Руки матери, отца на твоем лице,
Обещания тех, кто вселяет надежду, в каждом слове,
Стал ты пересудом на устах у всех,
Оставь эту чужбину, любимый мой.
Стал ты пересудом на устах у всех,
Оставь эту чужбину, любимый мой.

Соберем наше гнездышко, из того, что есть,
Поверь, я давно тебя простила,
И ты избавь меня от этих мук,
Оставь эту чужбину, любимый мой.