Текст и перевод песни Huri Sapan - Bırak Şu Gurbeti

Bırak Şu Gurbeti

Gurbetin kahrını sen çekemezsin
Düşer bir kötüye çürür gidersin
Ellerin koynunda nasıl yatarsın
Bırak şu gurbeti garip sevdiğim

Ananın babanın eli yüzünde
Ümit verenlerin durmaz sözünde
Sakız oldun elalemin ağzında
Bırak şu gurbeti garip sevdiğim

Bir yuva kuralım var ile yoktan
Affettim inan ki ben seni çoktan
Sende kurtar beni böyle yanmaktan
Bırak şu gurbeti bahtı kara sevdiğim

Leave This Foreign Land

You cannot bear the burden of exile
You will fall into misfortune and perish
How can you rest in the hands of others
Leave this foreign land, my beloved stranger

In the presence of your mother and father
Where hope lingers and promises endure
You have become a plaything on the tongues of others
Leave this foreign land, my beloved stranger

Let us build a home from nothing and everything
I have forgiven you, I have loved you for so long
Save me from this torment, beloved
Leave this foreign land, my beloved stranger