Crash on the Highway - Hurray for the Riff Raff перевод на французский

Crash on the Highway

There's a crash on the Highway today
Nobody's gonna knew what they say
It could be you up there, she better say a pray and take it easy
On your way
And we can make it 'til we...
So we pull over and we drink some wine
They gotta five cars pay up in Roses way
Ooh drive and take me down in town
Germany it's been cold and mean
I wanan get home to New Orleans
Me and my baby we'll do his thing
Take me back on .on the Monday night
Well they got hsi two dollars coin
Some people say that this a promise land
But me I'm happy in some others
Just on the corner playing ...
There's a crash on the Highway today
Nobody's gonna knew what they say
It could be you up there, she better say a pray and take it easy
On your way
Well I'm all dressed up with nowhere to go
I'm feeling like a last .that the ...
Ooh I ain't come never back
But I gotta it easy all in my mind
Ooh there's a crash on the Highway today
Nobody's gonna knew what they say
It could be you up there, she better say a pray and take it easy
On your way
There's a crash on the Highway today
Nobody's gonna knew what they say
It could be you up there, she better say a pray and take it easy
On your way
Or take it easy are you on your way

Accident sur l'autoroute

Il y a un accident sur l'autoroute aujourd'hui
Personne ne saura ce qu'ils disent
C'est peut-être toi là-haut, elle ferait mieux de prier et de prendre ça cool
En route
Et on peut y arriver jusqu'à ce qu'on...
Alors on se gare et on boit du vin
Ils ont cinq voitures qui paient dans la rue des Roses
Ooh, conduis et emmène-moi en ville
L'Allemagne, c'était froid et méchant
J'veux rentrer à la Nouvelle-Orléans
Moi et mon bébé, on fera notre truc
Ramène-moi le... le lundi soir
Eh bien, ils ont ses deux dollars en pièces
Certains disent que c'est une terre promise
Mais moi, je suis heureuse dans d'autres
Juste au coin de la rue, en train de jouer...
Il y a un accident sur l'autoroute aujourd'hui
Personne ne saura ce qu'ils disent
C'est peut-être toi là-haut, elle ferait mieux de prier et de prendre ça cool
En route
Eh bien, je suis toute habillée sans nulle part où aller
Je me sens comme un dernier... que le...
Ooh, je ne suis jamais revenue
Mais je dois prendre ça cool, tout dans ma tête
Ooh, il y a un accident sur l'autoroute aujourd'hui
Personne ne saura ce qu'ils disent
C'est peut-être toi là-haut, elle ferait mieux de prier et de prendre ça cool
En route
Il y a un accident sur l'autoroute aujourd'hui
Personne ne saura ce qu'ils disent
C'est peut-être toi là-haut, elle ferait mieux de prier et de prendre ça cool
En route
Ou prends ça cool, es-tu en route