Текст и перевод песни Hurray For The Riff Raff - Look Out Mama (Live)

Look Out Mama (Live)

Look out mama, Im coming home
Look out daddy, Im gonna roll
Right up to, your ever loving door
Hey you can tell, by the way I look
I wont be wandering no more
Im a heavy headed girl
Full of sorrow, dont ask me how
I got this way
Cause its been too long to tell
But Im getting tired
Going down this road
All by myself,

Hard luck woman, bad luck man
Heading east bound, soon as I care
To you, wont you take me by the hand
And you can lead us
All the way to the promise land
So look out mama, Im coming home
Look out daddy, Im gonna roll
Right up to, your ever loving door
Hey you can tell, by the way I look
I wont be wandering no more
Adioleyihuuu, Adioleyihuuu.

Берегись, мама (Live)

Берегись, мама, я еду домой.
Берегись, папа, я качусь.
Прямо к твоим всегда любящим дверям.
Эй, ты можешь сказать по тому, как я выгляжу,
Я больше не буду бродить.
Я девушка с тяжелой головой,
Полная печали, не спрашивай меня как.
Я стала такой,
Потому что прошло слишком много времени, чтобы рассказывать.
Но я устала
Идти по этой дороге
В одиночестве,

Женщина, у которой не везёт, мужчина, у которого не везёт,
Направляюсь на восток, как только смогу.
К тебе, не возьмешь ли ты меня за руку,
И ты сможешь привести нас
Всю дорогу до земли обетованной.
Так что берегись, мама, я еду домой.
Берегись, папа, я качусь.
Прямо к твоим всегда любящим дверям.
Эй, ты можешь сказать по тому, как я выгляжу,
Я больше не буду бродить.
Адиолейихууу, Адиолейихууу.