No One Else - Hurray for the Riff Raff перевод на немецкий

No One Else

I don't want no one else but you
I don't want no one else but you
Tell me baby, can it be true
That you would want nobody else too

Tell your baby just what you're putting down
Tell your baby just what you're putting down
I'm getting tired of all this hanging around
It's lookin' like you're putting me down

If you hear me calling on the telephone
If you hear me calling on the telephone
Why won't you answer
You know I'm all alone
I think it's time you come on back home

I don't want no one else but you
I don't want no one else but you
Tell me baby, can it be true
That you would want nobody else too

Keinen Anderen

Ich will keinen anderen als dich
Ich will keinen anderen als dich
Sag mir, Liebling, kann es wahr sein
Dass du auch niemand anderen willst

Sag deinem Liebling, was Sache ist
Sag deinem Liebling, was Sache ist
Ich hab' dieses ganze Rumgehänge satt
Es sieht so aus, als würdest du mich hinhalten

Wenn du mich am Telefon rufen hörst
Wenn du mich am Telefon rufen hörst
Warum gehst du nicht ran
Du weißt, ich bin ganz allein
Ich glaube, es ist Zeit, dass du wieder nach Hause kommst

Ich will keinen anderen als dich
Ich will keinen anderen als dich
Sag mir, Liebling, kann es wahr sein
Dass du auch niemand anderen willst