Hurt - Numbers - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hurt - Numbers




On a sunny day
В солнечный день
That I wake
Что я просыпаюсь
I doubt that I'll get better tomorrow
Сомневаюсь, что завтра мне станет лучше.
Maintained by the reasonable thing that I wish
Поддерживаемый разумной вещью, которую я желаю.
Underneath my eyelids
Под моими веками.
So much hate and violence
Столько ненависти и насилия!
What it took to build me
Что потребовалось, чтобы построить меня?
Wasn't enough to kill me
Этого было недостаточно, чтобы убить меня.
Oooooooh, let me lie some more
Оооооооо, дай мне еще немного полежать
I really needed a friend
Мне действительно нужен был друг.
Who'll listen till the end
Кто будет слушать до конца?
Such a pleading case that I made
Такое умоляющее дело, которое я сделал.
Convinced them that we could do again
Убедил их, что мы можем сделать это снова.
What we did back then but even better tomorrow
То что мы делали тогда но еще лучше завтра
Just another number
Просто еще один номер.
Dropped for better value
Отброшен ради лучшей ценности
To nothing but build me
Ни к чему, кроме как построить меня.
Wasn't enough to kill me
Этого было недостаточно, чтобы убить меня.
Ooooooh, let me lie some more
Оооооо, дай мне еще немного полежать
I really needed a friend
Мне действительно нужен был друг.
At least until the end
По крайней мере, до конца.
Would you give me life support?
Ты дашь мне жизнеобеспечение?
It never has to end
Это никогда не должно заканчиваться.
These are the numbers
Это цифры.
Let me look at the numbers
Дай мне взглянуть на цифры.
Now, what will be, will be, will be, kills me
Теперь то, что будет, будет, будет, убивает меня.
Ooooooh, let me lie some more
Оооооо, дай мне еще немного полежать
It never has to end
Это никогда не должно заканчиваться.
But look what we began
Но посмотри с чего мы начали
You gave me life support
Ты дала мне жизнеобеспечение.
And never let it end
И никогда не позволяй этому закончиться.
And listened till the end
И слушал до конца.
Cuz you, you were my support
Потому что ты, ты была моей поддержкой.
When I really needed a friend
Когда мне действительно был нужен друг.
Just look at the numbers
Просто посмотри на цифры.
Cause we are the numbers
Потому что мы-это числа.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.