Hurtwave - Bleach - перевод текста песни на русский

Bleach - Hurtwaveперевод на русский




Bleach
Отбеливатель
Talk me down if you can find the time
Умоляй меня успокоиться, если у тебя найдется время
One foot off the edge and you're just fine
Одной ногой на краю, и все будет хорошо
I could fit your image if I don't have to admit it
Я могу соответствовать твоему образу, если мне не придется в этом признаваться
You were long gone before you ever left me
Ты давно ушла, прежде чем ты вообще покинула меня
But I'm so scared to live, without you
Но я так боюсь жить, без тебя
Forget 'til I feel alright
Забудь, пока мне не станет легче
Dancing in the pale moonlight
Танцуя в бледном лунном свете
Clean me 'til I'm pure inside
Очисти меня, пока я не стану чист внутри
What's it like to burn in heaven?
Как это - гореть в раю?
Drink it 'til I feel aright
Пей, пока мне не станет легче
Dancing in the pale moonlight
Танцуя в бледном лунном свете
Clean me 'til I'm pure inside
Очисти меня, пока я не стану чист внутри
What's it like to burn in heaven?
Как это - гореть в раю?
Bleed a little more if you can take it
Спусти немного больше крови, если ты можешь это вынести
Drink until you feel your heart is vacant
Пей, пока не почувствуешь, что твое сердце пусто
Sleep if it will keep away the demons
Спи, если это удержит демонов подальше
Drink if you don't want to see the weekend
Пей, если ты не хочешь видеть выходные
I don't wanna live if you decide
Я не хочу жить, если ты решишь
To split the earth and stay on your own side
Разделить землю и остаться на своей стороне
I could fit your image if I don't have to admit it
Я могу соответствовать твоему образу, если мне не придется в этом признаваться
I knew I'd be curled up in the corner
Я знала, что буду свернувшись калачиком в углу
Drink
Пей
Til I feel the bitterness
Пока не почувствую горечь
Coming down to burn in heaven
Спускающуюся, чтобы гореть в раю
Bleed a little more if you can take it
Спусти немного больше крови, если ты можешь это вынести
Drink until you feel your heart is vacant
Пей, пока не почувствуешь, что твое сердце пусто
Sleep if it will keep away the demons
Спи, если это удержит демонов подальше
Drink if you don't want to see the weekend
Пей, если ты не хочешь видеть выходные
All the damage you have done
Весь ущерб, который ты нанесла
Bleach I drink tastes better on my tongue
Отбеливатель, который я пью, лучше на моем языке
I tried to swallow all the damage you have done
Я пыталась проглотить весь ущерб, который ты нанесла
But the bleach I drink tastes better on my tongue
Но отбеливатель, который я пью, лучше на моем языке
Bleed a little more if you can take it
Спусти немного больше крови, если ты можешь это вынести
Drink until you feel your heart is vacant
Пей, пока не почувствуешь, что твое сердце пусто
Sleep if it will keep away the demons
Спи, если это удержит демонов подальше
Drink if you don't want to see the weekend
Пей, если ты не хочешь видеть выходные
Bleed a little more if you can take it
Спусти немного больше крови, если ты можешь это вынести
Drink if you don't want to see the weekend
Пей, если ты не хочешь видеть выходные





Авторы: Jez Dior, Daniel Schwartz, Daniel Abraham Braunstein


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.