Текст и перевод песни Hurula - Tro på er ruin

Tro på er ruin

Min halvsyster och min halvbror
Som om vi nästan inte fanns
Halvt glömda, halvt ihågkomna
Fanns vi nästan ingenstans

Som spöken här i dagsljus, nere på stan
Där ingen känner dig som jag
En saknad blir till sång
Som ekon av en röst som sa

Hur ska vi kunna tro på er ruin?
Hur ska vi kunna tro på er ruin?

Kom ut ikväll sådär som bara stjärnor kan
Trots olyckliga barndomar kan allt bli bra ibland
Som spöken här i dagsljus, nere på stan
Där ingen känner dig som jag
En saknad blir till sång
Som ekon av en röst som sa

Hur ska vi kunna tro på er ruin? (Kunna tro på er ruin)
Hur ska vi kunna tro på er ruin? (Kunna tro på er ruin)

Jag tvingar dig nu o se dig själv
Tror jag vet vad du behöver
Hur många tabletter har du tagit? Hur många har du över?
Som spöken här i dagsljus, nere på stan
Där ingen känner dig som jag
En saknad blir till sång
Som ekon av en röst som sa

Hur ska vi kunna tro på er ruin? (Kunna tro på er ruin)
Hur ska vi kunna tro på er ruin? (Kunna tro på er ruin)
Hur ska vi kunna tro på er ruin? (Kunna tro på er ruin)
Hur ska vi kunna tro på er ruin? (Kunna tro på er ruin)
(Kunna tro på er ruin)
(Kunna tro på er ruin)
(Kunna tro på er ruin)
(Kunna tro på er ruin)
(Kunna tro på er ruin)
(Kunna tro på er ruin)
(Kunna tro på er ruin)
(Kunna tro på er ruin)

Верь в свои руины

Моя сводная сестра и мой сводный брат
Словно нас почти не было
Наполовину забытые, наполовину вспоминаемые
Нас почти нигде не было

Как призраки здесь, при дневном свете, внизу, в городе
Где никто не знает тебя так, как я
Тоска становится песней
Как эхо голоса, который говорил

Как мы можем поверить в твои руины?
Как мы можем поверить в твои руины?

Выйди сегодня вечером так, как могут только звезды
Несмотря на несчастливое детство, иногда все может быть хорошо
Как призраки здесь, при дневном свете, внизу, в городе
Где никто не знает тебя так, как я
Тоска становится песней
Как эхо голоса, который говорил

Как мы можем поверить в твои руины? (Поверить в твои руины)
Как мы можем поверить в твои руины? (Поверить в твои руины)

Я заставляю тебя сейчас посмотреть на себя
Кажется, я знаю, что тебе нужно
Сколько таблеток ты приняла? Сколько у тебя осталось?
Как призраки здесь, при дневном свете, внизу, в городе
Где никто не знает тебя так, как я
Тоска становится песней
Как эхо голоса, который говорил

Как мы можем поверить в твои руины? (Поверить в твои руины)
Как мы можем поверить в твои руины? (Поверить в твои руины)
Как мы можем поверить в твои руины? (Поверить в твои руины)
Как мы можем поверить в твои руины? (Поверить в твои руины)
(Поверить в твои руины)
(Поверить в твои руины)
(Поверить в твои руины)
(Поверить в твои руины)
(Поверить в твои руины)
(Поверить в твои руины)
(Поверить в твои руины)
(Поверить в твои руины)