Текст и перевод песни Husain Al Jasmi - Bahebik Wuachtini

Bahebik Wuachtini

الجسمي - بحبك وحشتيني

و بحبك وحشتيني بحبك و انتي نور عيني
ده و انتي مطلعه عيني بحبك موت
لفيت قد ايه لفيت ما لقيت غير في حضنك بيت
و باقولك انا حنيت بعلو الصوت

و كان الوقت في بعدك واقف ما بيمشيش
و كانك كنتي معايا بعدت و ما بعدتيش
في دم حبيبتي و امي و زي ما اكون ما تدعيش
بعدت و كنت هاعمل ايه
مين اختار غربته بايديه

لكن حبك ده ما نستهوش و عايش فيه
ليه اتاسف عالغيبه ما غبتيش لحظه و قريبه
ما حدش عنده كده طيبة

Bahebik Wuachtini

Хусейн Аль Джасми - Я люблю тебя, мне тебя не хватало

И я люблю тебя, мне тебя не хватало, я люблю тебя, ты свет очей моих,
ведь ты лишаешь меня рассудка, люблю тебя до смерти.
Сколько я ни скитался, не нашёл себе приюта, кроме твоих объятий,
и кричу тебе: "Я истосковался!",

и время в разлуке с тобой словно застыло,
словно ты была рядом - ни на миг не покидала меня.
Клянусь кровью моей любимой, моей матери - ты словно молитва моя,
ты ушла, что же мне было делать?
Кто сам обрёк себя на разлуку?

Но твою любовь я не забыл и живу ею.
К чему извиняться за разлуку? Я ни на миг не расставался с тобой, ты всегда рядом.
Нет никого добрее тебя.